Iskanje
Zgodovina iskanj
Zgodovina iskanj je prazna!
Okolica
Seznam
Slovensko
Slovensko
English
O korpusu
Pomoč
Uporabljaš
enostavno iskanje
zapri
rdeča jagoda
rdeča jagoda
,
rdeče jagode
,
rdeči jagodi
"rdečimi jagodami"
rdečimi jagodami
več o iskanju
Napredno iskanje
Osnovne oblike
splošen slovar (13)
Vrsta besedila
Stvarna besedila (7)
Revije (5)
Časopisi (1)
Več
zapri
Vrsta besedila
Stvarna besedila (7)
Revije (5)
Časopisi (1)
Vir
drugo (13)
Leto
2008 (5)
2006 (2)
2003 (2)
1996 (2)
2005 (1)
Več
zapri
Leto
2008 (5)
2006 (2)
2003 (2)
1996 (2)
2005 (1)
1998 (1)
Natisni
zapri
Priprava pogleda za tiskanje
Število zapisov je 13.
Pripravi prvih
zapisov.
Pripravi naključnih
zapisov.
Pripraviš lahko pogled za največ 1000 zapisov!
Shrani
zapri
Izvoz podatkov v preglednico
Število zapisov je 13.
Izvozi prvih
zapisov.
Izvozi naključnih
zapisov.
Izvoziš lahko največ 1000 zapisov!
Prikazujem 1-13 od
13
konkordanc (0.453 sekund).
več vrst in pasem jih je. Najprej so tu
splošni
slovarji
in jezikovna orodja. Tako si lahko ubodeš jezičnemu
slovarjev, ki imajo tako kakor osebni slovar prednost pred
splošnimi
slovarji
. Predmetne slovarje izbiramo glede na besedilo in jim
Nekdo bo rekel, da ornitološki del
splošnega
slovarja
niti ni tako pomemben, da ni nobeno merilo
jezika. Pri tem si prevajalnik običajno pomaga z vgrajenim
splošnim
slovarjem
. Ker ima lahko določena beseda ali fraza več
potem odloči za »pravi« prevod. Poleg osnovnega
splošnega
slovarja
ima prevajalnik lahko še dodatne terminološke slovarje, osebne
priporočajo specializirane slovarje, vendar so na njihovih seznamih tudi
splošni
slovarji
, tako enojezični kot dvojezični. Zanimivo je,
so povezane z vedami. Delež zastopanosti strokovnih terminov v
splošnih
slovarjih
vpliva na njihovo uporabnost pri pouku tujega jezika stroke
jezika stroke – verjetno gre temu pripisati razlog za odsotnost
splošnih
slovarjev
s seznamov v tehniških in tehnoloških vedah. Do
in založnikov), kot tudi zelo nejasne (»
splošni
slovarji
«, »spletni slovarji«). Zbrani
pomagaj 80/82 Jezikoslovje Špansko-slovenski in slovenskošpanski
splošni
slovar
82 Književnost Andonovski, Venko: Azbuka za neposlušne
Nemški
splošni
slovar
uredila: Mojca M. Hočevar trda vezava, Cankarjeva
imena za okoli sto ptičjih vrst, kar je za
splošni
slovar
več kot dovolj; še več, poleg vseh
pisem in poročil, (e) nabora gesel za
splošne
slovarje
, (f) nabora gesel za terminološke slovarje