Papirne jaslice so se pri nas pojavile konec 19. stoletja, ko je bilo postavljanje jaslic že razširjeno po vsem slovenskem podeželju in je postala izdelava in prodaja jaslic donosen posel. Ker so bile ročno izdelane jaslice predrage za podeželsko in manj premožno mestno prebivalstvo, so se hitro uveljavile cenejše papirnate jaslice. Gre za na tršem papirju ali kartonu odtisnjene figure sv. družine, sv. treh kraljev, pastircev, živali, rastlin, hlevčka, Betlehema in zvezde repatice, ki so jih uporabniki izrezali, v nekaterih primerih ojačali s kartonsko podlago, nanje prilepili lesene zatiče in jih po svoji domišljiji razpostavili po mahovnati podlagi. Izdelovali so tudi tako imenovane kulisne jaslice, odtisnjene jaslične prizore, ki so bili že izrezani in se jih je samo raztegnilo in postavilo. Po drugi svetovni vojni je pri nas komunistični režim zatrl tovrstno tiskarsko dejavnost in papirnate jaslice so postale del preteklosti in kulturne dediščine.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Papirne | papiren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| jaslice | jaslice | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, mestnik |
| pojavile | pojaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| konec | konec | predlog; rodilnik |
| 19. | 19. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| postavljanje | postavljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| jaslic | jaslice | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| že | že | členek |
| razširjeno | razširjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| vsem | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| slovenskem | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| podeželju | podeželje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| izdelava | izdelava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| prodaja | prodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| jaslic | jaslice | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| donosen | donosen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| posel | posel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ker | ker | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| ročno | ročno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izdelane | izdelan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| jaslice | jaslice | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| predrage | predrag | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| podeželsko | podeželsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| premožno | premožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| mestno | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| prebivalstvo | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uveljavile | uveljaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| cenejše | poceni | splošni prislov; primernik |
| papirnate | papirnat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| jaslice | jaslice | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| tršem | trd | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, mestnik |
| papirju | papir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| kartonu | karton | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| odtisnjene | odtisnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| figure | figura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sv. | sv. | okrajšava |
| družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sv. | sv. | okrajšava |
| treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| kraljev | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pastircev | pastirec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| živali | žival | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| rastlin | rastlina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| hlevčka | hlevček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Betlehema | Betlehem | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zvezde | zvezda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| repatice | repatica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| uporabniki | uporabnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| izrezali | izrezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| primerih | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| ojačali | ojačati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| kartonsko | kartonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| podlago | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| nanje | name | osebni zaimek; 3. oseba, srednji spol, množina, tožilnik, navezna naslonskost |
| prilepili | prilepiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| lesene | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| zatiče | zatič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| po | po | predlog; mestnik |
| svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| domišljiji | domišljija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| razpostavili | razpostaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| mahovnati | mahovnat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Izdelovali | izdelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| imenovane | imenovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| kulisne | kulisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| jaslice | jaslice | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| odtisnjene | odtisnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| jaslične | jasličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| prizore | prizor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| že | že | členek |
| izrezani | izrezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| samo | samo | členek |
| raztegnilo | raztegniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| in | in | priredni veznik |
| postavilo | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| Po | po | predlog; mestnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| svetovni | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, mestnik |
| komunistični | komunističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| režim | režim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zatrl | zatreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tovrstno | tovrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| tiskarsko | tiskarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| dejavnost | dejavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| papirnate | papirnat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| jaslice | jaslice | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| postale | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| preteklosti | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| kulturne | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| dediščine | dediščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |