Boris Petkovič je ustvaril dokumentarni portret pisateljice Brine Svit. Dokumentarni film z naslovom Po noči, Svit pripoveduje o pisateljičinem prijateljstvu s Cocom Diasom, njunem plesu in nastajanju romana Coco Dias ali Zlata vrata. Premierno si ga bo mogoče ogledati v nedeljo, 28. septembra, ob 22. uri na 1. programu Televizije Slovenija. Pred približno dvema letoma je Brina Svit v pariški tangeriji Latini spoznala Coca Diasa, mednarodnega mojstra tanga, ki ji je med plesom rekel: »Če napišeš o meni knjigo, te naučim plesati.« Brina je bila presenečena, celo užaljena, saj je bila prepričana, da zna plesati, hkrati pa je začutila, da je to enkratna priložnost za rojstvo novega romana. Prihodnje mesece sta se Coco in Brina srečevala na obrobju Pariza, na plesišču pri metrojski postaji Zlata vrata. Medtem ko jo je Coco učil korakov in obratov, je Brina odkrivala človeka, ki izhaja z družbenega dna Buenos Airesa in postane eden najuspešnejših plesalcev tanga v Parizu. Film sledi Brini Svit v Parizu, Buenos Airesu in Sloveniji, medtem ko pleše, piše ter pripravlja francosko in slovensko izdajo romana Coco Dias ali Zlata vrata, so sporočili iz službe za odnose z javnostmi RTV Slovenija. STA
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Boris | Boris | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Petkovič | Petkovič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ustvaril | ustvariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| dokumentarni | dokumentaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| portret | portret | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pisateljice | pisateljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Brine | Brina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Svit | Svit | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dokumentarni | dokumentaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| naslovom | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| noči | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Svit | svit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pripoveduje | pripovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| o | o | predlog; mestnik |
| pisateljičinem | pisateljičin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| prijateljstvu | prijateljstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| Cocom | Coco | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Diasom | dias | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| njunem | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik, dvojina |
| plesu | ples | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| nastajanju | nastajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| romana | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Coco | Coco | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dias | Dias | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| Zlata | zlat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| Premierno | premierno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ogledati | ogledati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| nedeljo | nedelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| 28. | 28. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| septembra | september | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| 22. | 22. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| uri | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| 1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| programu | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Televizije | televizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Pred | pred | predlog; orodnik |
| približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dvema | dva | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, dvojina, orodnik |
| letoma | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Brina | Brina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Svit | svit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| pariški | pariški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| tangeriji | tangerija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Latini | Latin | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| spoznala | spoznati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| Coca | coca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Diasa | dias | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| mednarodnega | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| mojstra | mojster | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| tanga | tango | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| med | med | predlog; orodnik |
| plesom | ples | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Če | če | podredni veznik |
| napišeš | napisati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| o | o | predlog; mestnik |
| meni | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, mestnik |
| knjigo | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| te | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| naučim | naučiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| plesati | plesati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Brina | Brina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| presenečena | presenečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| celo | celo | členek |
| užaljena | užaljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| prepričana | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| zna | znati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| plesati | plesati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| začutila | začutiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| enkratna | enkraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| priložnost | priložnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| rojstvo | rojstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| romana | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Prihodnje | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| mesece | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| Coco | Coco | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Brina | Brina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| srečevala | srečevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| obrobju | obrobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Pariza | Pariz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| plesišču | plesišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| metrojski | metrojski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| postaji | postaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Zlata | zlat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Coco | coco | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| učil | učiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| korakov | korak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| obratov | obrat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Brina | Brina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| odkrivala | odkrivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| človeka | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| izhaja | izhajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; rodilnik |
| družbenega | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| dna | dno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Buenos | Buenos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Airesa | Aires | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| postane | postati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| najuspešnejših | uspešen | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, rodilnik |
| plesalcev | plesalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| tanga | tango | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Parizu | Pariz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sledi | slediti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Brini | Brina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Svit | svit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Parizu | Pariz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Buenos | Buenos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Airesu | Aires | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| pleše | plesati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| piše | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ter | ter | priredni veznik |
| pripravlja | pripravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| francosko | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| izdajo | izdaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| romana | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Coco | Coco | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dias | Dias | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| Zlata | zlat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| sporočili | sporočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| službe | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| odnose | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| javnostmi | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| RTV | RTV | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| STA | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |