(7) Stranke in drugi udeleženci postopka, ki ne znajo jezika, v katerem teče postopek ali ga ne more uporabljati zaradi invalidnosti, imajo pravico spremljati potek postopka po tolmaču. Organ jih je dolžan o tem poučiti.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
7 | 7 | glavni števnik; arabski zapis |
Stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
udeleženci | udeleženec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
postopka | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ne | ne | členek |
znajo | znati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
teče | teči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
postopek | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ali | ali | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
uporabljati | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
invalidnosti | invalidnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pravico | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
spremljati | spremljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
potek | potek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
postopka | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
tolmaču | tolmač | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Organ | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dolžan | dolžen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
o | o | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
poučiti | poučiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |