Čeprav je njihova hiša "da se bog usmili", njena okolica vse odtehta. Pokrajina je tako lepa, da bi jo kar naprej gledal in občudoval. Vreme v Angliji pa je res neverjetno - pred kratkim je celo snežilo. V nekem trenutku je lahko sončno, a že čez nekaj minut se vsuje močna ploha. A kaj bi nakladala o vremenu, saj najbrž še vrabčki čivkajo, kakšno je vreme v Angliji. Začela sem hoditi tudi v šolo za "au-pairs". Največ je Francozinj in Nemk. Ugotovila sem, da sem edina iz Slovenije in da se bom tako hočeš-nočeš, morala pogovarjati v angleščini. Hm, več kot polovica "sošolk" sploh ni vedela, kje Slovenija je. Tam sem spoznala tudi dekle iz Italije, Chiara po imenu. Bila sem je vesela, srečna; zdelo se mi je, kot da sem našla sorodno dušo. Ha, nazadnje bom po vrnitvi domov, bolje znala italijansko kot angleško! Zanimivo je, da si prijateljice poiščeš po narodnosti in potem seveda govoriš v materinem jeziku. Nekatere so v Angliji že osem mesecev, pa znajo angleščine toliko kot tiste, ki so tu le tri, štiri mesece, vendar nimajo za družbo pripadnic svoje narodnosti.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Čeprav | čeprav | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
njihova | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
hiša | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bog | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
usmili | usmiliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
njena | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
okolica | okolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odtehta | odtehtati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Pokrajina | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lepa | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
gledal | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
občudoval | občudovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Vreme | vreme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Angliji | Anglija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
neverjetno | neverjeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
kratkim | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
celo | celo | členek |
snežilo | snežiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
V | v | predlog; mestnik |
nekem | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
trenutku | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sončno | sončno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
a | a | priredni veznik |
že | že | členek |
čez | čez | predlog; tožilnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
minut | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vsuje | vsuti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
močna | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ploha | ploha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
A | a | priredni veznik |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
nakladala | nakladati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
o | o | predlog; mestnik |
vremenu | vreme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
saj | saj | priredni veznik |
najbrž | najbrž | členek |
še | še | členek |
vrabčki | vrabček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
čivkajo | čivkati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kakšno | kakšen | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vreme | vreme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Angliji | Anglija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
hoditi | hoditi | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; tožilnik |
šolo | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
au | au | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pairs | pairs | neuvrščeno |
Največ | največ | splošni prislov; presežnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Francozinj | Francozinja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Nemk | Nemka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Ugotovila | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
edina | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hočeš | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
nočeš | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina, zanikani |
morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pogovarjati | pogovarjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; mestnik |
angleščini | angleščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Hm | hm | medmet |
več | več | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
polovica | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sošolk | sošolka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
sploh | sploh | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
vedela | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
spoznala | spoznati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
dekle | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Italije | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Chiara | chiara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
imenu | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vesela | vesel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
srečna | srečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zdelo | zdeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kot | kot | podredni veznik |
da | da | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
našla | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
sorodno | soroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
dušo | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ha | ha | medmet |
nazadnje | nazadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
vrnitvi | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolje | dobro | splošni prislov; primernik |
znala | znati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
italijansko | italijansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
angleško | angleško | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Zanimivo | zanimivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
prijateljice | prijateljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
poiščeš | poiskati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
po | po | predlog; mestnik |
narodnosti | narodnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
seveda | seveda | členek |
govoriš | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
materinem | materin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
jeziku | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Angliji | Anglija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
že | že | členek |
osem | osem | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
mesecev | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
znajo | znati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
angleščine | angleščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
tiste | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
le | le | členek |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
mesece | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
nimajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
družbo | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pripadnic | pripadnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
narodnosti | narodnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |