EU ima v primerjavi s Slovenijo nič, torej bistveno manj posluha za manjšine. Manjšinci bi morali sami obrniti model in sami sebe bolj promovirati. Tukaj nekaj ne deluje. Imaš popolno zakonodajo o rabi jezika in celo o ekonomskem razvoju (vsaj formnalnopravno). Narodna skupnost vseeno upada in bo upadala, če jo bodo obravnavali kot biološki subjekt. Oni ne morejo sproducirati dovolj za lastno obnovo. To pomeni, da se morajo promovirati sami kot promocijo italijanske kulture in italijanskega jezika. Kaj tisti, ki ostane, stopi v ta krog, pridobi. Za službo v inštitucijah EU, denimo, potrebuješ znanje vsaj treh jezikov. Na Obali imajo ta pogoj izpolnjen - znajo italijansko, slovensko in še angleško. Ne samo čakati, da se ti bo nekaj zgodilo. Moraš tudi nekaj narediti za lasten jezik in kulturo.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| primerjavi | primerjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| torej | torej | priredni veznik |
| bistveno | bistveno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| posluha | posluh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| manjšine | manjšina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Manjšinci | manjšinec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| obrniti | obrniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| model | model | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| sebe | se | povratni zaimek; tožilnik |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| promovirati | promovirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| Tukaj | tukaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| deluje | delovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Imaš | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
| popolno | popoln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| zakonodajo | zakonodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| rabi | raba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| celo | celo | členek |
| o | o | predlog; mestnik |
| ekonomskem | ekonomski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| razvoju | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| vsaj | vsaj | členek |
| formnalnopravno | formnalnopravno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Narodna | naroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| skupnost | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vseeno | vseeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| upada | upad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| upadala | upadati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| če | če | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| obravnavali | obravnavati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| biološki | biološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| subjekt | subjekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Oni | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| morejo | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| sproducirati | sproducirati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| za | za | predlog; tožilnik |
| lastno | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| obnovo | obnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| morajo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| promovirati | promovirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| promocijo | promocija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| italijanske | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kulture | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| italijanskega | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ostane | ostati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| stopi | stopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| krog | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pridobi | pridobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| službo | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| inštitucijah | inštitucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| potrebuješ | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| znanje | znanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| vsaj | vsaj | členek |
| treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| jezikov | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| Obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pogoj | pogoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| izpolnjen | izpolnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| znajo | znati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| italijansko | italijansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| slovensko | slovensko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| še | še | členek |
| angleško | angleško | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Ne | ne | členek |
| samo | samo | členek |
| čakati | čakati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zgodilo | zgoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| Moraš | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| narediti | narediti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| lasten | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| kulturo | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |