12 Člani mladostniških podskupin kažejo pikolovsko vizualno diskriminacijo stila v oblačenju in lastnini (glej Crow 1996, 20). Mladi ameriški fantje, ki komaj znajo brati in pisati, poznajo posebne značilnosti nenavadno velikega števila znamk in modelov avtomobilov. Sudanski govedorejci, ki sem jih že omenila, so pozorni ne le na sijaj volove kože, temveč tudi na posebno obliko njegovih rogov, telesne dimenzije in unikatne konfiguracije barv. Evans-Pritchard (1940, 41–44) je pri Nuerih opisal deset glavnih izrazov za barve, zraven pa še najmanj 27 izrazov za njihove nadaljnje konfiguracije. Vsi smo že slišali za mnoštvo besed, ki jih Eskimi uporabljajo za vrste snega, Beduini za kamele in Škoti za ovce.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| 12 | 12 | glavni števnik; arabski zapis |
| Člani | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| mladostniških | mladostniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| podskupin | podskupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| kažejo | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pikolovsko | pikolovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vizualno | vizualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| diskriminacijo | diskriminacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| stila | stil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| oblačenju | oblačenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| lastnini | lastnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| glej | glej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Crow | Crow | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1996 | 1996 | glavni števnik; arabski zapis |
| 20 | 20 | glavni števnik; arabski zapis |
| Mladi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| ameriški | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| fantje | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| komaj | komaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| znajo | znati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| brati | brati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| in | in | priredni veznik |
| pisati | pisati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| poznajo | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| posebne | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| značilnosti | značilnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| nenavadno | nenavadno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| velikega | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| števila | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| znamk | znamka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| modelov | model | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| avtomobilov | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Sudanski | sudanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| govedorejci | govedorejec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| že | že | členek |
| omenila | omeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pozorni | pozoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| le | le | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| sijaj | sijaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| volove | volov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kože | koža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| temveč | temveč | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| posebno | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| obliko | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| rogov | rog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| telesne | telesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| dimenzije | dimenzija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| unikatne | unikaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| konfiguracije | konfiguracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| barv | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Evans | Evans | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pritchard | Pritchard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1940 | 1940 | glavni števnik; arabski zapis |
| 41 | 41 | glavni števnik; arabski zapis |
| 44 | 44 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Nuerih | nuer | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| opisal | opisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| glavnih | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| izrazov | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| barve | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| zraven | zraven | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| še | še | členek |
| najmanj | najmanj | splošni prislov; presežnik |
| 27 | 27 | glavni števnik; arabski zapis |
| izrazov | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, množina svojine |
| nadaljnje | nadaljnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| konfiguracije | konfiguracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| že | že | členek |
| slišali | slišati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| mnoštvo | mnoštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| besed | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| Eskimi | eskimi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uporabljajo | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vrste | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| snega | sneg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Beduini | beduin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| kamele | kamela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Škoti | Škot | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, orodnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ovce | ovca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |