Obstaja zgodovinski, tradicionalni temelj korupcije v dinarski kulturi, ki jo je opisal oče moderne hrvaške sociologije Dinko Tomašić. Dinarska kultura je nagnjena k nepotizmu, h grabežljivosti, k zlorabi oblasti za vsako ceno. To je torej tradicionalna kultura. Potem pa se v času socializma tradicionalne vrednote premešajo z vrednotami egalitarizma. Takrat je bila korupcija sicer latentna, omejena, ampak še vedno je bila način življenja. To je bilo znano kot »zveze in poznanstva«. Eskalirala pa je v obdobju tranzicije, zadnjih 18 let, čeprav obstaja razlika.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Obstaja | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zgodovinski | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| tradicionalni | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| temelj | temelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| korupcije | korupcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| dinarski | dinarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| kulturi | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| opisal | opisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| moderne | moderen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| hrvaške | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| sociologije | sociologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Dinko | Dinko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tomašić | Tomašić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dinarska | dinarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kultura | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nagnjena | nagnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| nepotizmu | nepotizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| h | k | predlog; dajalnik |
| grabežljivosti | grabežljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| zlorabi | zlorabiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vsako | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ceno | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tradicionalna | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kultura | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| socializma | socializem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| tradicionalne | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vrednote | vrednota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| premešajo | premešati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| vrednotami | vrednota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| egalitarizma | egalitarizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| korupcija | korupcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sicer | sicer | členek |
| latentna | latenten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| omejena | omejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| znano | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| zveze | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| poznanstva | poznanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Eskalirala | eskalirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| obdobju | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| tranzicije | tranzicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| 18 | 18 | glavni števnik; arabski zapis |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| obstaja | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| razlika | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |