Dubaj je že od nekdaj mesto trgovcev. Na polovico ga deli vodni kanal, ki je hkrati izhod na morje. Po tej morski poti prihaja blago iz vseh delov sveta v nakupovalno meko. Vsakdo, kdor kaj velja in se ukvarja z nafto, se praviloma ukvarja tudi s trgovino. Postavi si svoj trgovski center, bogatejši v mestnem središču, drugi na obrobju mesta. Seveda ponujajo vse, kar si človek poželi, prodajalci pa vljudno vabijo k nakupom. Verjetno ni treba poudarjati, da so ti trgovski centri klimatizirani, čisti in razkošni. Vsa ta razkošnost včasih meji že na kič, zlasti največji zlati bazar, imenovan Gold Souk, kjer je zlata in zlatih izdelkov v izobilju in še najceneje na svetu se ga da kupiti. Ampak z ženo sva si bila edina, da v tem okolju to prav ustreza. Ljudje so izredno gostoljubni in zelo hitro navežejo stik in pogovor. V dopoldanski urah sem opazil na ulici in po nakupih predvsem ženske z otroki, zvečer pa družine. Moški so po koranu in običajih odgovorni in dolžni skrbeti za družino, zato so izredno zaposleni. Šele po 17. uri in v petek, ki je pri njih praznični dan, se pojavijo na ulicah v ogromnih kristalno čistih, predvsem belih in črnih limuzinah vseh najprestižnejših znamk. "Zaščitni znak" Dubaja sta ogromno terensko vozilo, največkrat Toyotin land cruiser, s povsem zatemnjenimi stekli in domačin v snežno beli opravi z zlatim nalivnikom v žepu. Vedno sem se spraševal, kako jim uspe kljub vetru in prahu ohraniti tako brezhibno bela in zlikana oblačila.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Dubaj | Dubaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
od | od | predlog; rodilnik |
nekdaj | nekdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
trgovcev | trgovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Na | na | predlog; tožilnik |
polovico | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
deli | deliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vodni | voden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kanal | kanal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izhod | izhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
morski | morski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
prihaja | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
blago | blago | splošni prislov; nedoločena stopnja |
iz | iz | predlog; rodilnik |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
delov | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
nakupovalno | nakupovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
meko | meka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Vsakdo | vsakdo | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
kdor | kdor | oziralni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ukvarja | ukvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
nafto | nafta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
praviloma | praviloma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ukvarja | ukvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
s | z | predlog; orodnik |
trgovino | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Postavi | postaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
trgovski | trgovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
center | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
bogatejši | bogat | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
v | v | predlog; mestnik |
mestnem | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
središču | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
obrobju | obrobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Seveda | seveda | členek |
ponujajo | ponujati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
poželi | poželeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
prodajalci | prodajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
vljudno | vljudno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vabijo | vabiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
k | k | predlog; dajalnik |
nakupom | nakup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poudarjati | poudarjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
trgovski | trgovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
centri | center | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
klimatizirani | klimatiziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
čisti | čist | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
razkošni | razkošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Vsa | ves | celostni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
razkošnost | razkošnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
meji | mejiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
že | že | členek |
na | na | predlog; tožilnik |
kič | kič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
zlasti | zlasti | členek |
največji | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
zlati | zlat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
bazar | bazar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
imenovan | imenovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
Gold | gold | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Souk | Souk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zlata | zlat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
zlatih | zlat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
izdelkov | izdelek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
izobilju | izobilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
še | še | členek |
najceneje | poceni | splošni prislov; presežnik |
na | na | predlog; mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
da | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kupiti | kupiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Ampak | ampak | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
ženo | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
edina | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
okolju | okolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
prav | prav | členek |
ustreza | ustrezati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
izredno | izredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
gostoljubni | gostoljuben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
navežejo | navezati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
stik | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
pogovor | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
V | v | predlog; mestnik |
dopoldanski | dopoldanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
urah | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
opazil | opaziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
ulici | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
nakupih | nakup | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
predvsem | predvsem | členek |
ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
otroki | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
zvečer | zvečer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
Moški | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
koranu | koran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
običajih | običaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
odgovorni | odgovoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
dolžni | dolžen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
skrbeti | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
za | za | predlog; tožilnik |
družino | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zato | zato | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
izredno | izredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zaposleni | zaposlen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Šele | šele | členek |
po | po | predlog; mestnik |
17. | 17. | vrstilni števnik; arabski zapis |
uri | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; tožilnik |
petek | petek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pri | pri | predlog; mestnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, mestnik |
praznični | prazničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pojavijo | pojaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; mestnik |
ulicah | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
ogromnih | ogromen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
kristalno | kristalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
čistih | čist | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
predvsem | predvsem | členek |
belih | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
črnih | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
limuzinah | limuzina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
najprestižnejših | prestižen | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, rodilnik |
znamk | znamka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Zaščitni | zaščiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
znak | znak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Dubaja | Dubaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
ogromno | ogromno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
terensko | terenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
vozilo | vozilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
največkrat | največkrat | splošni prislov; presežnik |
Toyotin | Toyotin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
land | land | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
cruiser | cruiser | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zatemnjenimi | zatemnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
stekli | steči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
domačin | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
snežno | snežno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
beli | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
opravi | oprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
zlatim | zlat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
nalivnikom | nalivnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
žepu | žep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
spraševal | spraševati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
uspe | uspeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kljub | kljub | predlog; dajalnik |
vetru | veter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
prahu | prah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ohraniti | ohraniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
brezhibno | brezhibno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bela | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
zlikana | zlikan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
oblačila | oblačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |