Notranjska – Slavica Smrdel, vodja kuhinje postojnskega Jamskega dvorca, je prava kuharska enciklopedija o notranjski gastronomski dediščini. »Tipične notranjske jedi so iz tistih sestavin, ki so jih nekdaj imeli na voljo: iz krompirja, zelja, jabolk, zelenjave, gob, divjačine in podobnega,« pojasni Smrdelova, ki je recept za trnske gobe sestavila po pripovedovanju svojega moža Franeta. »Njegov oče je kot otrok v okolici Trnja nabiral gobe. Klobuke so prodajali v italijansko kasarno, iz pecljev pa so skuhali »šugo«, zelo gosto omako,« pripoveduje Smrdelova in dodaja, da so revnejši sloji kuhali predvsem različne zelenjavne juhe: krompirjevo, gobovo, kolerabično, fižolovo, iz ohrovta, zeljnato juho, pa suho »župo« in prežganko. Večkrat so imeli na voljo tudi skuto, ki so jo uporabili za sladice ali štruklje.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Notranjska | Notranjska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Slavica | Slavica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Smrdel | smrdeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vodja | vodja | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kuhinje | kuhinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
postojnskega | postojnski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Jamskega | jamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
dvorca | dvorec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prava | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kuharska | kuharski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
enciklopedija | enciklopedija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
notranjski | notranjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
gastronomski | gastronomski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
dediščini | dediščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Tipične | tipičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
notranjske | notranjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
jedi | jed | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
iz | iz | predlog; rodilnik |
tistih | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
sestavin | sestavina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
nekdaj | nekdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
voljo | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
krompirja | krompir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zelja | zelje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
jabolk | jabolko | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
zelenjave | zelenjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
gob | goba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
divjačine | divjačina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
podobnega | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
pojasni | pojasniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Smrdelova | Smrdelov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
recept | recept | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
trnske | trnski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
gobe | goba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
sestavila | sestaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
po | po | predlog; mestnik |
pripovedovanju | pripovedovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
moža | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Franeta | Frane | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kot | kot | podredni veznik |
otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
okolici | okolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Trnja | trnje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
nabiral | nabirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
gobe | goba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Klobuke | klobuk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prodajali | prodajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
italijansko | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kasarno | kasarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
pecljev | pecelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
skuhali | skuhati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
šugo | šugo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
gosto | gosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
omako | omaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pripoveduje | pripovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Smrdelova | Smrdelov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
dodaja | dodajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
revnejši | reven | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, imenovalnik |
sloji | sloj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kuhali | kuhati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
predvsem | predvsem | členek |
različne | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
zelenjavne | zelenjaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
juhe | juha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
krompirjevo | krompirjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
gobovo | gobov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
kolerabično | kolerabično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
fižolovo | fižolov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
ohrovta | ohrovt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zeljnato | zeljnat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
juho | juha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
suho | suho | splošni prislov; nedoločena stopnja |
župo | župa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
prežganko | prežganka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
voljo | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tudi | tudi | členek |
skuto | skuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
uporabili | uporabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
sladice | sladica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
štruklje | štrukelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |