Medtem ko je povzročalo nerede nerazrešeno poljsko vprašanje, je izbruhnilo še na Danskem; kakor da bi se bili sosedje Nemčije zarotili, da jim bodo njihov dobronamerni, upa polni podvig čim bolj zagrenili. Take zarote seveda ni bilo. Narodi so trčili skupaj ravno zato, ker je bilo nacional-liberalno gibanje vseevropsko in so v različnih deželah delovali enaki motivi. Danci so hoteli svojo Veliko Dansko ravno takrat, ko so Nemci hoteli svojo Veliko, zedinjeno Nemčijo; zato je počilo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povzročalo | povzročati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| nerede | nered | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| nerazrešeno | nerazrešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| poljsko | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izbruhnilo | izbruhniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| še | še | členek |
| na | na | predlog; mestnik |
| Danskem | Dansko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bili | biti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| sosedje | sosed | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Nemčije | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zarotili | zarotiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| njihov | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| dobronamerni | dobronameren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| upa | upati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| polni | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| podvig | podvig | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| čim | čim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| zagrenili | zagreniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Take | tak | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| zarote | zarota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| seveda | seveda | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| Narodi | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| trčili | trčiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ravno | ravno | členek |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ker | ker | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| nacional | nacional | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| liberalno | liberalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| gibanje | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vseevropsko | vseevropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| deželah | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| delovali | delovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| enaki | enak | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| motivi | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Danci | Danec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| hoteli | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Dansko | dansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ravno | ravno | členek |
| takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| Nemci | Nemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| hoteli | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| zedinjeno | zedinjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Nemčijo | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| počilo | počiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |