Države članice EU, ki financirajo zdravstveno dejavnost in določene denarne dajatve zavarovancev iz sredstev proračuna, se srečujejo z naraščajočimi izdatki za nadomestila med začasno zadržanostjo z dela, kar ob čedalje večjih težavah pri usklajevanju prihodkov in stroškov problem dodatno zaostruje. Zato ga skušajo spraviti v okvire, ki bi bili sprejemljivi z vidika narodnogospodarskih možnosti in interesov. Zmanjšati želijo obseg začasne zadržanosti z dela zaradi bolezni, zlasti pa doseči boljše zdravje aktivne populacije, da bi bila ta delovno sposobna do svoje upokojitve in še dlje. S tem bi se zmanjšali stroški za nadomestila plač pa tudi izdatki za zdravljenje bolezni in poškodb.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| članice | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| financirajo | financirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| zdravstveno | zdravstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| dejavnost | dejavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| določene | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| denarne | denaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| dajatve | dajatev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| zavarovancev | zavarovanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| sredstev | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| proračuna | proračun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| srečujejo | srečevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| naraščajočimi | naraščajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| izdatki | izdatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nadomestila | nadomestilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| začasno | začasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zadržanostjo | zadržanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| čedalje | čedalje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| večjih | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, mestnik |
| težavah | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| usklajevanju | usklajevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| prihodkov | prihodek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| stroškov | strošek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| problem | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dodatno | dodatno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zaostruje | zaostrovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Zato | zato | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| skušajo | skušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| spraviti | spraviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| okvire | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| sprejemljivi | sprejemljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| vidika | vidik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| narodnogospodarskih | narodnogospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| interesov | interes | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Zmanjšati | zmanjšati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| želijo | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| obseg | obseg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| začasne | začasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zadržanosti | zadržanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| bolezni | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zlasti | zlasti | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| doseči | doseči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| boljše | dober | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, tožilnik |
| zdravje | zdravje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| aktivne | aktiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| populacije | populacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| delovno | delovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sposobna | sposoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| upokojitve | upokojitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| še | še | členek |
| dlje | daleč | splošni prislov; primernik |
| S | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zmanjšali | zmanjšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| stroški | strošek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nadomestila | nadomestilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| plač | plača | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| izdatki | izdatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| zdravljenje | zdravljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| bolezni | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| poškodb | poškodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |