Prvi del sporeda je bil sestavljen iz zborovskih del Jakoba Ježa. Ženski zbor je zapel pesmi Ad astra in Je še pesem, moški pesmi Prava pesem in Ljub cvet je vres, skupaj pa pesmi Mati, Veselje, bukolika za Gallusa in scensko sodobni odmev Gallusovega citata v Ježevem zboru Musica noster amor. Jež je bard pevskih zborov in ne pretirava s podrejanjem vokala instrumentalu. Pevska izgovorjava je čista, intuitivno funkcionalna in široka v selekciji. Je zvočni dokumentarist in restavrator, ki iz arhaičnih in današnjih besedil izbira najprimernejše iztočnice. Kot zvočni napisi iz lapidarija sta zbora bukolika za Gallusa in Musica noster amor, lirično in barvno občutena. Takšen je tudi Ježev pristop v delu Ad astra, nizu pevskih evokacij iz latinskih rekov. Pretresljiv je zborovski »mesto« v Je še pesem z inkarnirano poezijo Franceta Vurnika, za moški zbor Prava pesem in Ljub cvet je vres s kljubovalno in trdno upornostjo, pevni zbor Mati in ljudsko občuteno Veselje. Tu je Jež nadaljevalec ekspresionizma slovenske zborovske ustvarjalnosti. Izbor je predstavil Jakoba Ježa v vsej širini, izvedbe pa so bile gibke in polne.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sporeda | spored | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| sestavljen | sestavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| zborovskih | zborovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| del | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| Jakoba | Jakob | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ježa | jež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ženski | ženski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| zbor | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zapel | zapeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Ad | ad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| astra | astra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| pesem | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| moški | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Prava | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pesem | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Ljub | ljub | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| cvet | cvet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vres | vres | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| Mati | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Veselje | veselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| bukolika | bukolika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Gallusa | Gallus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| in | in | priredni veznik |
| scensko | scenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| sodobni | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| odmev | odmev | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gallusovega | Gallusov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| citata | citat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Ježevem | Ježev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| zboru | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Musica | Musica | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| noster | noster | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| amor | amor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jež | Jež | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bard | bard | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pevskih | pevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| zborov | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| pretirava | pretiravati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| s | z | predlog; orodnik |
| podrejanjem | podrejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| vokala | vokal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| instrumentalu | instrumental | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Pevska | pevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izgovorjava | izgovorjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| čista | čist | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| intuitivno | intuitivno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| funkcionalna | funkcionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| široka | širok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| selekciji | selekcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zvočni | zvočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| dokumentarist | dokumentarist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| restavrator | restavrator | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| arhaičnih | arhaičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| današnjih | današnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| besedil | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| izbira | izbirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| najprimernejše | primeren | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, imenovalnik |
| iztočnice | iztočnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Kot | kot | podredni veznik |
| zvočni | zvočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| napisi | napis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| lapidarija | lapidarij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| zbora | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| bukolika | bukolika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Gallusa | Gallus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| in | in | priredni veznik |
| Musica | Musica | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| noster | noster | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| amor | amor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| lirično | lirično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| barvno | barvno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| občutena | občuten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Takšen | takšen | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| Ježev | Ježev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| pristop | pristop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| delu | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Ad | ad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| astra | astra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nizu | niz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pevskih | pevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| evokacij | evokacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| latinskih | latinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| rekov | rek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Pretresljiv | pretresljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zborovski | zborovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| pesem | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| inkarnirano | inkarniran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| poezijo | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Franceta | France | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Vurnika | Vurnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| moški | moški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| zbor | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Prava | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pesem | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Ljub | ljub | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| cvet | cvet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vres | vres | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| kljubovalno | kljubovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| trdno | trden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| upornostjo | upornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| pevni | peven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| zbor | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mati | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| ljudsko | ljudsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| občuteno | občuten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| Veselje | veselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Jež | jež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nadaljevalec | nadaljevalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ekspresionizma | ekspresionizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zborovske | zborovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ustvarjalnosti | ustvarjalnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Izbor | izbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| predstavil | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Jakoba | Jakob | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ježa | ježa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| vsej | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| širini | širina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| izvedbe | izvedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| gibke | gibek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| polne | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |