Kupila sem najlepšo razglednico Kapadokije, kamor sem nameravala nadaljevati potovanje, in se sprijaznila, da Istanbula verjetno ne bom zapustila. Že ves teden živim v bolnišnici. Lionel je jezen na ves svet in prav vse mu gre na živce. Ne pomaga nobeno prepričevanje, da je v najboljši medicinski ustanovi v mestu. Beli marmor na hodnikih diši po vedno svežih šopkih cvetja, ki jih lahko svojci kupijo, tik preden vstopijo v sobo. Medicinske sestre imajo na obrazih vgravirane nasmeške in kirurgi, ki so se specializirali v ZDA, prihajajo svoje bolnike kar nekajkrat na dan spraševat o počutju. Poskušam ga razumeti. Tisoč in ena cevka prihajajo iz njegovega telesa in namesto da bi se že vrnil na kolidž, se ukvarja z vprašanjem, ali bo sploh lahko še hodil. Komaj je malce okreval od operacije, že je zbolel za meningitisom, kajti naboj je bil očitno okužen. Noči v bolnišnici so dolge in po glavi se mi motajo ista vprašanja. Kdo si? Čemu sva se srečala? Zakaj sem se znašla ob tvoji postelji, prisiljena gledati tvojo nemoč in ti podajati kahlo, te držati za čelo in ti prigovarjati materinske besede? Zakaj sva se zataknila drug ob drugega, tu in tako? Saj naju ne druži niti toliko, kot je za nohtom črnega.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Kupila | kupiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
najlepšo | lep | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, tožilnik |
razglednico | razglednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Kapadokije | kapadokija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kamor | kamor | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
nameravala | nameravati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
nadaljevati | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
potovanje | potovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sprijaznila | sprijazniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
Istanbula | Istanbul | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
zapustila | zapustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Že | že | členek |
ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
živim | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
bolnišnici | bolnišnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Lionel | Lionel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
jezen | jezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
na | na | predlog; tožilnik |
ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
prav | prav | členek |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
živce | živec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Ne | ne | členek |
pomaga | pomagati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nobeno | noben | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
prepričevanje | prepričevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
najboljši | dober | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, mestnik |
medicinski | medicinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
ustanovi | ustanova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Beli | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
marmor | marmor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
hodnikih | hodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
diši | dišati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
po | po | predlog; mestnik |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
svežih | svež | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
šopkih | šopek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
cvetja | cvetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
svojci | svojec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kupijo | kupiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
tik | tik | splošni prislov; nedoločena stopnja |
preden | preden | podredni veznik |
vstopijo | vstopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; tožilnik |
sobo | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Medicinske | medicinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
sestre | sestra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
obrazih | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
vgravirane | vgraviran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
nasmeške | nasmešek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
kirurgi | kirurg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
specializirali | specializirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
prihajajo | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
bolnike | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nekajkrat | nekajkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
spraševat | spraševati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
o | o | predlog; mestnik |
počutju | počutje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Poskušam | poskušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
razumeti | razumeti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
Tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
cevka | cevka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
prihajajo | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
njegovega | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
telesa | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
namesto | namesto | predlog; rodilnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
že | že | členek |
vrnil | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
kolidž | kolidž | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ukvarja | ukvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
vprašanjem | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
ali | ali | priredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sploh | sploh | členek |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
hodil | hoditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Komaj | komaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
malce | malce | splošni prislov; nedoločena stopnja |
okreval | okrevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
od | od | predlog; rodilnik |
operacije | operacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
že | že | členek |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zbolel | zboleti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
meningitisom | meningitis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
kajti | kajti | priredni veznik |
naboj | naboj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
okužen | okužen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Noči | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
bolnišnici | bolnišnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
dolge | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
glavi | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
motajo | motati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ista | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
Kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
Čemu | čemu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
srečala | srečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
Zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
znašla | znajti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
ob | ob | predlog; mestnik |
tvoji | tvoj | svojilni zaimek; 2. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina |
postelji | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
prisiljena | prisiljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
gledati | gledati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
tvojo | tvoj | svojilni zaimek; 2. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina |
nemoč | nemoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
podajati | podajati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
kahlo | kahla | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
držati | držati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
za | za | predlog; tožilnik |
čelo | čelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
prigovarjati | prigovarjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
materinske | materinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zataknila | zatakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
drug | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
ob | ob | predlog; tožilnik |
drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Saj | saj | priredni veznik |
naju | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, dvojina, tožilnik |
ne | ne | členek |
druži | družiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
niti | niti | členek |
toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
nohtom | noht | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
črnega | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |