Do odločilne bitke z mameluki je prišlo 21. julija 1798 pri vasi Embaba pred Kairom. »Vojaki, štirideset stoletij zre na vas s teh spomenikov!«, je vzkliknil Napoleon vojakom pred piramidami in jih tako spodbujal, naj se v boju ne osramote pred zgodovino. Mameluki so Francoze pričakali pri Gizah. Jedro vojske je sestavljalo 6000 konjenikov. Z njimi je bila tudi pehota redne turške vojske, v njej so bili v glavnem Albanci. Desni bok mameluške vojske je varovalo nekaj vojnih ladij na morju. Na položajih pehote je bilo na kopnem še 37 topov, nekaj jih je bilo na ladjah na Nilu. Topovi so bili na obrambnih položajih in niso spremljali napada mameluške konjenice. Če bi bilo drugače, Napoleon ne bi mogel ponoviti uspeha s aetverokoti, saj je ob topovih gosto zbita pehota nesmisel. Toda mameluki so ponovili napako. Napadli so obe krili francoskih karejev, povsod, kjer so poskušali prodreti, so bili odbiti z ognjem iz topov in pušk. Najbolj hladnokrvni poveljniki so napadalce pustili celo na deset korakov, šele potem so plotuni iz francoskih pušk podirali cele vrste napadajočih jezdecev. Tiste, ki so prišli skozi ogenj, so pričakali bajoneti prve francoske vrste, druga in tretja sta nadaljevali s streljanjem. Bojišče je bilo pokrito z mrtvimi jezdeci in konji. Francoski kareji so bili skoraj nedotaknjeni. Mameluki so skušali zavzeti vas, kjer je nekaj francoskih čet varovalo vodnjake, toda tudi tam so bili odbiti. Glavni del bitke je trajal vsega eno uro. Ko je začel konjeniški napad pojenjavati, je Napoleon ukazal iz notranjih vrst karejev oblikovati napadalne kolone. Z njimi je udaril proti sovražnikovi pehoti in hkrati konjenici presekal umik. Po nastopu teh kolon so se najprej umaknili mameluki na levem bregu Nila in potem še na desnem bregu. Ti v bitko niti niso posegli. Bitka je bila dobljena. Večina mamelukov in vodij se je umaknila. Po francoskih podatkih so imeli mameluki 3000 mrtvih, izgubili so 40 topov in 400 natovorjenih kamel. Padlo je 40 Francozov, 120 je bilo ranjenih. V Kairo so Francozi vkorakali 24. julija. Nato je Napoleon mameluke zasledoval proti vzhodu in jih spet premagal. Po vrnitvi v Kairo je izvedel, da mu je angleški admiral Nelson pri Abukiru uničil ladjevje. S tem je francosko vojsko odrezal v Egiptu in ji onemogočil vrnitev v Francijo. Napoleona se ni lotila nobena panika. Razglasil se je za šejka Egipta in začel vladati. Iz domačinov je sestavil nekaj enot in tako okrepil vojsko. S 15.000 vojaki se je odpravil na pohod proti Turkom v Sirijo. Obljubljal je tudi, da bo Indijce osvobodil angleške prevlade. Po tridnevnem obleganju je vojska zavzela Jafo, pobila branilce in prebivalce ter dva dni in dve noči ropala po mestu. Tu je potem francoske vrste razredčila kuga. Francozom je zmanjkalo hrane. Jedli so že konje in kamele. Zato je Napoleon zaradi varčevanja s strelivom ukazal 3000 ujetnikov z bajoneti pognati v morje, kjer so utonili. Med njimi so bili tudi otroci. Francozi so napredovali do Akona (St. Jean d’Acre), velike srednjeveške trdnjave iz križarskih časov. Kljub obleganju je niso mogli zavzeti. Med poveljniki trdnjave je bil tudi francoski polkovnik, nekdanji Napoleonov tovariš z vojaške šole. Večjo zmago so Francozi dosegli v bitki pri Taboru, toda dalje od Acre niso mogli. Zato se je Napoleon odločil za vrnitev v Egipt. V Jafi so Francozi zastrupili nekaj deset vojakov, ki so zboleli za kugo in jih ni bilo mogoče vzeti s seboj. Čeprav je bil v Siriji dejansko zavrnjen, je Napoleon ob vrnitvi v Egipt slavil velike zmage in se predstavljal za zmagovalca.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Do | do | predlog; rodilnik |
odločilne | odločilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
bitke | bitka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
mameluki | mameluk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
21. | 21. | vrstilni števnik; arabski zapis |
julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1798 | 1798 | glavni števnik; arabski zapis |
pri | pri | predlog; mestnik |
vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Embaba | embab | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
Kairom | Kair | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Vojaki | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
štirideset | štirideset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
stoletij | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
zre | zreti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
vas | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
s | z | predlog; rodilnik |
teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
spomenikov | spomenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vzkliknil | vzklikniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Napoleon | Napoleon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vojakom | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
piramidami | piramida | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spodbujal | spodbujati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
naj | naj | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
boju | boj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ne | ne | členek |
osramote | osramoti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pred | pred | predlog; orodnik |
zgodovino | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Mameluki | mameluk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Francoze | francoz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
pričakali | pričakati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
pri | pri | predlog; mestnik |
Gizah | giza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Jedro | jedro | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
vojske | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sestavljalo | sestavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
6000 | 6000 | glavni števnik; arabski zapis |
konjenikov | konjenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Z | z | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
pehota | pehota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
redne | reden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
turške | turški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vojske | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
glavnem | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
Albanci | Albanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Desni | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
bok | bok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
mameluške | mameluška | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
vojske | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
varovalo | varovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vojnih | vojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
ladij | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Na | na | predlog; mestnik |
položajih | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
pehote | pehota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; mestnik |
kopnem | kopno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
še | še | členek |
37 | 37 | glavni števnik; arabski zapis |
topov | top | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; mestnik |
ladjah | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
Nilu | Nilo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Topovi | top | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
obrambnih | obramben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
položajih | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
spremljali | spremljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
napada | napad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
mameluške | mameluška | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
konjenice | konjenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Če | če | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Napoleon | Napoleon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ponoviti | ponoviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
uspeha | uspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
aetverokoti | aetverokot | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ob | ob | predlog; mestnik |
topovih | top | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
gosto | gosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zbita | zbit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pehota | pehota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nesmisel | nesmisel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Toda | toda | priredni veznik |
mameluki | mameluk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ponovili | ponoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
napako | napaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Napadli | napasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
obe | oba | celostni zaimek; srednji spol, dvojina, imenovalnik |
krili | kriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
francoskih | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
karejev | kare | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
povsod | povsod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kjer | kjer | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
poskušali | poskušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
prodreti | prodreti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
odbiti | odbit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
ognjem | ogenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
topov | top | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
pušk | puška | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
hladnokrvni | hladnokrven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
poveljniki | poveljnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
napadalce | napadalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
pustili | pustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
celo | celo | členek |
na | na | predlog; tožilnik |
deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
korakov | korak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
šele | šele | členek |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
plotuni | plotun | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
francoskih | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pušk | puška | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
podirali | podirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
cele | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vrste | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
napadajočih | napadajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
jezdecev | jezdec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Tiste | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
ogenj | ogenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pričakali | pričakati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
bajoneti | bajonet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
francoske | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vrste | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
tretja | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
nadaljevali | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
streljanjem | streljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Bojišče | bojišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
pokrito | pokrit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
mrtvimi | mrtev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
jezdeci | jezdec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
konji | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Francoski | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
kareji | kare | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
skoraj | skoraj | členek |
nedotaknjeni | nedotaknjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Mameluki | mameluk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
skušali | skušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
zavzeti | zavzeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
vas | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
francoskih | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
čet | četa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
varovalo | varovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
vodnjake | vodnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
toda | toda | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
odbiti | odbit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Glavni | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bitke | bitka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
trajal | trajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vsega | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
konjeniški | konjeniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
napad | napad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pojenjavati | pojenjavati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Napoleon | Napoleon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ukazal | ukazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
notranjih | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
vrst | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
karejev | kare | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
oblikovati | oblikovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
napadalne | napadalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kolone | kolona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Z | z | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
udaril | udariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
proti | proti | predlog; dajalnik |
sovražnikovi | sovražnikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
pehoti | pehota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
konjenici | konjenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
presekal | presekati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
umik | umik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Po | po | predlog; mestnik |
nastopu | nastop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
teh | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
kolon | kolona | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
umaknili | umakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
mameluki | mameluk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
levem | lev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
bregu | breg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Nila | Nilo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
na | na | predlog; mestnik |
desnem | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
bregu | breg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
bitko | bitka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
niti | niti | členek |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
posegli | poseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Bitka | bitka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
dobljena | dobljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
mamelukov | mameluk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
vodij | vodja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
umaknila | umakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Po | po | predlog; mestnik |
francoskih | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
podatkih | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
mameluki | mameluk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
3000 | 3000 | glavni števnik; arabski zapis |
mrtvih | mrtev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
izgubili | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
40 | 40 | glavni števnik; arabski zapis |
topov | top | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
400 | 400 | glavni števnik; arabski zapis |
natovorjenih | natovorjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
kamel | kamela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Padlo | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
40 | 40 | glavni števnik; arabski zapis |
Francozov | francoz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
120 | 120 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
ranjenih | ranjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
Kairo | Kairo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Francozi | Francoz | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
vkorakali | vkorakati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
24. | 24. | vrstilni števnik; arabski zapis |
julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Napoleon | Napoleon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
mameluke | mameluk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
zasledoval | zasledovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
proti | proti | predlog; dajalnik |
vzhodu | vzhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
premagal | premagati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Po | po | predlog; mestnik |
vrnitvi | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Kairo | Kairo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izvedel | izvedeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
angleški | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
admiral | admiral | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Nelson | Nelson | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
Abukiru | Abukiro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
uničil | uničiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ladjevje | ladjevje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
S | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
francosko | francosko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vojsko | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
odrezal | odrezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
Egiptu | Egipt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
onemogočil | onemogočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vrnitev | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Francijo | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Napoleona | Napoleon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
lotila | lotiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
nobena | noben | nikalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
panika | panika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Razglasil | razglasiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
šejka | šejk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Egipta | Egipt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vladati | vladati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Iz | iz | predlog; rodilnik |
domačinov | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sestavil | sestaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
enot | enota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
okrepil | okrepiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vojsko | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
S | z | predlog; orodnik |
15.000 | 15.000 | glavni števnik; arabski zapis |
vojaki | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odpravil | odpraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
pohod | pohod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
proti | proti | predlog; dajalnik |
Turkom | turek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Sirijo | Sirija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Obljubljal | obljubljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Indijce | Indijec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
osvobodil | osvoboditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
angleške | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
prevlade | prevlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
tridnevnem | tridneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
obleganju | obleganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vojska | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zavzela | zavzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Jafo | jafo | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pobila | pobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
branilce | branilec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
prebivalce | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ter | ter | priredni veznik |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
noči | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ropala | ropati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
po | po | predlog; mestnik |
mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
francoske | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vrste | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
razredčila | razredčiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kuga | kuga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Francozom | francoz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zmanjkalo | zmanjkati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
hrane | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Jedli | jesti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
že | že | členek |
konje | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
kamele | kamela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Zato | zato | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Napoleon | Napoleon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
varčevanja | varčevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
strelivom | strelivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
ukazal | ukazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
3000 | 3000 | glavni števnik; arabski zapis |
ujetnikov | ujetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
bajoneti | bajonet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
pognati | pognati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; tožilnik |
morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
utonili | utoniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Med | med | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Francozi | Francoz | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
napredovali | napredoval | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
Akona | akon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
St. | st. | okrajšava |
Jean | Jean | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
d | d | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Acre | Acre | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
srednjeveške | srednjeveški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
trdnjave | trdnjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
križarskih | križarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
časov | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
obleganju | obleganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
mogli | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
zavzeti | zavzeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Med | med | predlog; orodnik |
poveljniki | poveljnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
trdnjave | trdnjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
francoski | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
polkovnik | polkovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nekdanji | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Napoleonov | Napoleonov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
tovariš | tovariš | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; rodilnik |
vojaške | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
šole | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Večjo | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
zmago | zmaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Francozi | Francoz | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
dosegli | doseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
bitki | bitka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
Taboru | tabor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
toda | toda | priredni veznik |
dalje | dalje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
Acre | acre | splošni prislov; nedoločena stopnja |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
mogli | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
Zato | zato | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Napoleon | Napoleon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
odločil | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
vrnitev | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Egipt | Egipt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
V | v | predlog; mestnik |
Jafi | Jafi | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Francozi | Francoz | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
zastrupili | zastrupiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
vojakov | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zboleli | zboleti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
kugo | kuga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
vzeti | vzeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
s | z | predlog; orodnik |
seboj | se | povratni zaimek; orodnik |
Čeprav | čeprav | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
Siriji | Sirija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
dejansko | dejansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zavrnjen | zavrnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Napoleon | Napoleon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
vrnitvi | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Egipt | Egipt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
slavil | slaviti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
zmage | zmaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
predstavljal | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
zmagovalca | zmagovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |