Sv. Leonard Portomavriški je nevarno zbolel na pljučih. Krvavitve iz pljuč so bile čedalje pogostnejše. Zaobljubil se je božji Materi, da se bo, če bo ozdravel, do konca življenja posvetil reševanju grešnikov z ljudskimi misijoni. V nekaj dneh je popolnoma ozdravel in kljub napornemu delu in ostri pokori do smrti ni nikoli resno zbolel.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Sv. | sv. | okrajšava |
| Leonard | Leonard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Portomavriški | portomavriški | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nevarno | nevarno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zbolel | zboleti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| pljučih | pljuča | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| Krvavitve | krvavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| pljuč | pljuča | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| čedalje | čedalje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pogostnejše | pogosten | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, imenovalnik |
| Zaobljubil | zaobljubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| božji | božji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Materi | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| če | če | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ozdravel | ozdraveti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| posvetil | posvetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| reševanju | reševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| grešnikov | grešnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| ljudskimi | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| misijoni | misijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ozdravel | ozdraveti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| napornemu | naporen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
| delu | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| ostri | oster | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| pokori | pokora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| resno | resno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zbolel | zboleti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |