S postavitvijo etnološke tržnice ter vrsto družabnih in kulturnih prireditev bodo jutri v Piranu zaznamovali začetek solinarske sezone. Ta doseže svoj vrh v začetku junija in se konča v drugi polovici septembra. Solinarski praznik, ki oživlja skoraj pozabljene stoletne običaje, ko so se cele družine ob začetku sezone preselile v solinarske hiše, je najtesneje povezan z nekdaj največjim piranskim praznikom sv. Jurija, mestnega zaščitnika. Pirančani so mu že leta 1344 zgradili baziliko na griču nad Piranom, kjer še danes stoji leta 1637 zgrajena baročna cerkev.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| S | z | predlog; orodnik |
| postavitvijo | postavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| etnološke | etnološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| tržnice | tržnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| vrsto | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| družabnih | družaben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| kulturnih | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| prireditev | prireditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jutri | jutri | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| Piranu | Piran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| zaznamovali | zaznamovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| začetek | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| solinarske | solinarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| sezone | sezona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| doseže | doseči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| vrh | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| začetku | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| junija | junij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| konča | končati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| polovici | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| septembra | september | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Solinarski | solinarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| praznik | praznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| oživlja | oživljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| skoraj | skoraj | členek |
| pozabljene | pozabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| stoletne | stoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| običaje | običaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| cele | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| začetku | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| sezone | sezona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| preselile | preseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| solinarske | solinarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| hiše | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| najtesneje | tesno | splošni prislov; presežnik |
| povezan | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| z | z | predlog; orodnik |
| nekdaj | nekdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| največjim | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, dajalnik |
| piranskim | piranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| praznikom | praznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| sv. | sv. | okrajšava |
| Jurija | Jurij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| mestnega | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| zaščitnika | zaščitnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Pirančani | Pirančan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| že | že | členek |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1344 | 1344 | glavni števnik; arabski zapis |
| zgradili | zgraditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| baziliko | bazilika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| griču | grič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| Piranom | Piran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| še | še | členek |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| stoji | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1637 | 1637 | glavni števnik; arabski zapis |
| zgrajena | zgrajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| baročna | baročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |