Gospa, v vlogi »predstavnice hiše«, je sprejemala uradne obiskovalce, ki so jo prišli pozdravit, v »paradni postelji«. Postelja, resnično svetišče stare olike, je z zglavjem ob steni kraljevala sredi sobe. Včasih je stala na odrčku in je bila zavarovana z balustrado ali zaslonom, s katerima je bila zamejena uličica, kjer so bili razpostavljeni stoli brez hrbta in zložljivi stolčki za povabljence; zato so se »obiskovalci uličice« radi tudi usedli ali zleknili nanjo ter se včasih celo povaljali po njej. Gédéon Tallemant des Réaux je v Zgodbicah (Historiettes) zapisal, kako je bil opat de Romilly tako domač pri gospe de Gondran, da se je včasih pred vsemi vrgel na posteljo in smuknil roko vanjo (4. poglavje, str. 392). Pojasnil je tudi, kako so »šaljivce«, ki so si privoščili preveč, včasih poslali s štirimi skočnimi »mladci« zavite v rjuho na zrak »na ulico z glavo na štrbunk«…
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Gospa | gospa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| vlogi | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| predstavnice | predstavnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| hiše | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sprejemala | sprejemati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| uradne | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| obiskovalce | obiskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pozdravit | pozdraviti | glavni glagol; dovršni, namenilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| paradni | paraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| postelji | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Postelja | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| resnično | resničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| svetišče | svetišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| stare | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| olike | olika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| zglavjem | zglavje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| steni | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kraljevala | kraljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| sredi | sredi | predlog; rodilnik |
| sobe | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stala | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| odrčku | odrček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| zavarovana | zavarovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| balustrado | balustrada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| zaslonom | zaslon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| katerima | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, dvojina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| zamejena | zamejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| uličica | uličica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| razpostavljeni | razpostavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| stoli | stol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| hrbta | hrbet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zložljivi | zložljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| stolčki | stolček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| povabljence | povabljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| obiskovalci | obiskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| uličice | uličica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| radi | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tudi | tudi | členek |
| usedli | usesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ali | ali | priredni veznik |
| zleknili | zlekniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| nanjo | name | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| ter | ter | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| celo | celo | členek |
| povaljali | povaljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
| Gédéon | Gédéon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tallemant | tallemant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| des | des | neuvrščeno |
| Réaux | Réaux | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Zgodbicah | zgodbica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Historiettes | Historiettes | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zapisal | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| opat | opat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| de | de | neuvrščeno |
| Romilly | Romilly | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| domač | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| gospe | gospa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| de | de | neuvrščeno |
| Gondran | Gondran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| vsemi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
| vrgel | vreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| posteljo | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| smuknil | smukniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| roko | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| vanjo | vame | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| 4. | 4. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| poglavje | poglavje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| str. | str. | okrajšava |
| 392 | 392 | glavni števnik; arabski zapis |
| Pojasnil | pojasniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| šaljivce | šaljivec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| privoščili | privoščiti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| preveč | preveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poslali | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| štirimi | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, orodnik |
| skočnimi | skočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| mladci | mladec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| zavite | zavit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| rjuho | rjuha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| zrak | zrak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ulico | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| glavo | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| štrbunk | štrbunk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |