klanje. Iz svoje izkušnje sem prepoznal ton in smisel te propagande. Živel sem v Evropi, v času pred Hitlerjem. Prav to je bil duh Hitlerjeve propagande.« Enajstega septembra 1973 se je v Čilu zgodil državni udar. »Allende je bil umorjen, ker je podržavil baker, drugo podzemeljsko bogastvo Čila. /…/ Njegov umor so zamolčali … Pokopali so ga skrivaj, samo njegovi vdovi so dovolili, da je spremljala nesmrtno truplo. Poročilo napadalcev pravi, da so dobili njegovo telo že mrtvo in da so očitni znaki kazali, da je naredil samomor. Poročilo, objavljeno v tujini, je drugačno. Takoj po bombardiranju so prišli tanki, dosti tankov, da so se brez strahu bojevali proti samemu možu: proti predsedniku čilske republike Salvadorju Allendeju, ki jih je čakal v svojem kabinetu, za spremstvo pa je imel samo svoje veliko srce, zavito v dim in plamene.« Zdaj je bil Neruda zlomljen. Vojska in policija sta pretresli njegovo hišo. »Poglejte okoli sebe. Tukaj je samo ena za vas nevarna stvar – poezija,« jim je zabrusil. Nekaj dni pozneje, 23. septembra 1973, ga je izdalo srce. Pokopali so ga na Cementerio General v mavzolej družine Dittborn, ga leta 1974 prekopali v nišo številka 44 in mu 12. decembra 1992 naposled izpolnili njegovo zadnjo željo – njegove in Matildine ostanke so prekopali v grob pri njegovi hiši v Isli Negri. Obrnjen je proti morju, ki ga je imel tako rad.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
klanje | klanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Iz | iz | predlog; rodilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
izkušnje | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
prepoznal | prepoznati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ton | tona | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
smisel | smisel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
propagande | propaganda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Živel | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
Hitlerjem | Hitler | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Prav | prav | členek |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
duh | duh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Hitlerjeve | Hitlerjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
propagande | propaganda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Enajstega | enajsti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
septembra | september | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1973 | 1973 | glavni števnik; arabski zapis |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Čilu | Čilo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
zgodil | zgoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
državni | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
udar | udar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Allende | Allende | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
umorjen | umorjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
podržavil | podržaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
baker | baker | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
podzemeljsko | podzemeljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
bogastvo | bogastvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Čila | Čilo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
umor | umor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zamolčali | zamolčati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Pokopali | pokopati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
skrivaj | skrivaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
samo | samo | členek |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
vdovi | vdova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
dovolili | dovoliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
spremljala | spremljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
nesmrtno | nesmrtno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
truplo | truplo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Poročilo | poročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
napadalcev | napadalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
dobili | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
telo | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
že | že | členek |
mrtvo | mrtvo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
očitni | očiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
znaki | znak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kazali | kazati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
naredil | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
samomor | samomor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Poročilo | poročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
objavljeno | objavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
tujini | tujina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
drugačno | drugačno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
po | po | predlog; mestnik |
bombardiranju | bombardiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
tanki | tank | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
dosti | dosti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tankov | tank | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
brez | brez | predlog; rodilnik |
strahu | strah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
bojevali | bojevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
proti | proti | predlog; dajalnik |
samemu | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
možu | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
predsedniku | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
čilske | čilski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
republike | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Salvadorju | Salvador | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Allendeju | Allende | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
čakal | čakati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
kabinetu | kabinet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
spremstvo | spremstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
samo | samo | členek |
svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
srce | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
zavito | zavit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
dim | dim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
plamene | plamen | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
Neruda | neruda | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zlomljen | zlomljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Vojska | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
policija | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
pretresli | pretresti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
hišo | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Poglejte | pogledati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
okoli | okoli | predlog; rodilnik |
sebe | se | povratni zaimek; rodilnik |
Tukaj | tukaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
samo | samo | členek |
ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
vas | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, tožilnik |
nevarna | nevaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stvar | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
poezija | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zabrusil | zabrusiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
23. | 23. | vrstilni števnik; arabski zapis |
septembra | september | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1973 | 1973 | glavni števnik; arabski zapis |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izdalo | izdati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
srce | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Pokopali | pokopati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
na | na | predlog; tožilnik |
Cementerio | cementeria | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
General | general | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
mavzolej | mavzolej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Dittborn | Dittborn | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1974 | 1974 | glavni števnik; arabski zapis |
prekopali | prekopati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
nišo | niša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
številka | številka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
44 | 44 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
12. | 12. | vrstilni števnik; arabski zapis |
decembra | december | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1992 | 1992 | glavni števnik; arabski zapis |
naposled | naposled | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izpolnili | izpolniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
zadnjo | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
željo | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
in | in | priredni veznik |
Matildine | Matildin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ostanke | ostanek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prekopali | prekopati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
grob | grob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pri | pri | predlog; mestnik |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
hiši | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Isli | isel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Negri | negra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Obrnjen | obrnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
proti | proti | predlog; dajalnik |
morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rad | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |