Fritzie je prižgal sireno in stopil na plin. Avtomobili so se umaknili h kraju in po sredini smo švignili naprej. Kalvinističnemu bogu, v katerega sem verjel kot otrok, sem poslal molitev, naj ne dovoli tej punčari, Martinovi, omeniti Madeleine Sprague. Avenija Valley View se je prikazala v vzvratnem zrcalu; Fritzie se je obesil na volan, ostro zavil v desno, izključil sireno in ustavil pred kočo iz umetnega bambusa.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Fritzie | Fritzie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prižgal | prižgati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sireno | sirena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| stopil | stopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| plin | plin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Avtomobili | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| umaknili | umakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| h | k | predlog; dajalnik |
| kraju | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| po | po | predlog; mestnik |
| sredini | sredina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| švignili | švigniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Kalvinističnemu | kalvinističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| bogu | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| verjel | verjeti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| poslal | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| molitev | molitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| naj | naj | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| dovoli | dovoliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, dajalnik |
| punčari | punčara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Martinovi | Martinov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| omeniti | omeniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| Madeleine | Madeleine | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Sprague | Sprague | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Avenija | avenija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Valley | Valley | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| View | view | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prikazala | prikazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| vzvratnem | vzvraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| zrcalu | zrcalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Fritzie | Fritzie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| obesil | obesiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| volan | volan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ostro | ostro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zavil | zaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| desno | desno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izključil | izključiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sireno | sirena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ustavil | ustaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| kočo | koča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| umetnega | umeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| bambusa | bambus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |