Z razpotja, kjer se ponudi kažipot v Fossalon di Grado, zavijem na jug proti morju. Po treh kilometrih mine omenjena vasica, potem pa sta še dva do obale. Ob visokem nasipu so v nedogled nanizane preproste ribiške koče. Zavijem na levo in se peljem ob morju še dobra dva kilometra do malega selišča Zdoba (Sdobba), ki leži tik ob ustju Soče, na njenem – od izvira v Trenti – 138. kilometru.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Z | z | predlog; rodilnik |
| razpotja | razpotje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ponudi | ponuditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kažipot | kažipot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Fossalon | fossalon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| di | di | neuvrščeno |
| Grado | grada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zavijem | zaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| jug | jug | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, mestnik |
| kilometrih | kilometer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| mine | mina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| omenjena | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vasica | vasica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| še | še | členek |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| obale | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ob | ob | predlog; mestnik |
| visokem | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| nasipu | nasip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| nedogled | nedogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| nanizane | nanizan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| preproste | preprost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ribiške | ribiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| koče | koča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Zavijem | zaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| levo | levo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| peljem | peljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| še | še | členek |
| dobra | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, tožilnik |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| kilometra | kilometer | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| malega | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| selišča | selišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Zdoba | Zdob | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Sdobba | Sdobba | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| leži | ležati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tik | tik | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| ustju | ustje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Soče | Soča | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| njenem | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik, ednina, ženski spol svojine |
| od | od | predlog; rodilnik |
| izvira | izvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Trenti | Trenta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| 138. | 138. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| kilometru | kilometer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |