V času trajanja ogleda je k preiskovalcem pristopil 18-letni fant iz soseščine in povedal, da je 31. maja 1968 ob 20.30. uri, kar je bilo večer pred najdbo trupla, videl, kako je po cesti na dvorišče te hiše v družbi njemu neznanega mlajšega fanta prišla mladoletnica, ki jo je poznal. Opazil je, da sta zavila na dvorišče, od koder sta se kmalu vrnila in odšla do stanovanjskega bloka na bližnji ulici, kjer sta se nato zadrževala kar lep čas. Povedal je ime dekleta in opisal oba.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| trajanja | trajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ogleda | ogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| k | k | predlog; dajalnik |
| preiskovalcem | preiskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| pristopil | pristopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| 18 | 18 | glavni števnik; arabski zapis |
| letni | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| fant | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| soseščine | soseščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 31. | 31. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| maja | maj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1968 | 1968 | glavni števnik; arabski zapis |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| 20.30 | 20.30 | glavni števnik; arabski zapis |
| uri | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| večer | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| najdbo | najdba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| trupla | truplo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| videl | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| cesti | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| dvorišče | dvorišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| hiše | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| družbi | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| njemu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik |
| neznanega | neznan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| mlajšega | mlad | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, rodilnik |
| fanta | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| prišla | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| mladoletnica | mladoletnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| poznal | poznati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Opazil | opaziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| zavila | zaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| dvorišče | dvorišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| koder | koder | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vrnila | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| odšla | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| stanovanjskega | stanovanjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| bloka | blok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| bližnji | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ulici | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zadrževala | zadrževati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lep | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| dekleta | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| opisal | opisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| oba | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, tožilnik |