Film, posnet po romanu in predstavi Edwarda Albeeja (New York Times je takrat predstavo označil za najboljšo ameriško predstavo zadnjega desetletja), govori o odnosu med zapitim profesorjem Georgeem (Richard Burton) in njegovo ženo Martho (Elizabeth Taylor; za vlogo je dobila svojega drugega oskarja). Par se neprestano prepira in si uničuje živce. Nekoč na večerjo povabita mlada zakonca Nicka (George Segal) in Honey (Sandy Dennis). Večer se seveda sprevrže v hudo nočno moro, saj se Martha in George znova hudo sporečeta.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| posnet | posnet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| po | po | predlog; mestnik |
| romanu | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| predstavi | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Edwarda | Edward | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Albeeja | Albee | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| York | York | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Times | Times | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| predstavo | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| označil | označiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| najboljšo | dober | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, tožilnik |
| ameriško | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| predstavo | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zadnjega | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| desetletja | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| govori | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| o | o | predlog; mestnik |
| odnosu | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| zapitim | zapit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| profesorjem | profesor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Georgeem | George | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Richard | Richard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Burton | Burton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
| ženo | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Martho | Martha | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Elizabeth | Elizabeth | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Taylor | Taylor | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dobila | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| oskarja | oskar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Par | par | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| neprestano | neprestano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prepira | prepirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| uničuje | uničevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| živce | živec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| večerjo | večerja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| povabita | povabiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| mlada | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zakonca | zakonec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Nicka | Nick | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| George | George | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Segal | segati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| Honey | Honey | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Sandy | Sandy | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Dennis | Dennis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Večer | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| seveda | seveda | členek |
| sprevrže | sprevreči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| hudo | hud | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| nočno | nočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| moro | mora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| Martha | Martha | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| George | George | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hudo | hudo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sporečeta | sporeči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |