Za nemškega zunanjega ministra Joschko Fischerja je bila tokratna berlinska konferenca kljub temu zelo uspešna, saj je po njegovih besedah presegla vsa pričakovanja. Dogovor je zlasti pohvalil minister za okolje Jürgen Trittin; dejal je, da bo zdaj mogoče takoj začeti sanacijo. Ta je več kakor nujna, saj dobrih 60 metrov visoka zgradba na več mestih pušča, kakor trdi ukrajinski premier Juščenko. V njej je večina jedrskih odpadkov z drugimi nevarnimi in tudi vnetljivimi snovmi, ki so jih po nesreči kar iz helikopterjev zalivali z betonom. Sarkofag ogroža Dneper in podtalnico, na nekaterih mestih pa tako nevarno pušča, da je v pol ure mogoče dobiti smrtno dozo radioaktivnega sevanja. Tudi če bi zaradi neustrezne sanacije in nakopičenih nevarnih snovi prišlo do nove eksplozije ali požara, zalite raz-valine resda niso več nevarne vsej Evropi, tako kakor je bila eksplozija reaktorja 26. aprila 1986, kljub temu pa bi lahko radiokativni prah onesnažil velik del Ukrajine in povzročil novo katastrofo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Za | za | predlog; tožilnik |
| nemškega | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| zunanjega | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| ministra | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Joschko | Joschko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Fischerja | Fischer | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| tokratna | tokraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| berlinska | berlinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| konferenca | konferenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uspešna | uspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
| besedah | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| presegla | preseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| vsa | ves | celostni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
| pričakovanja | pričakovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| Dogovor | dogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zlasti | zlasti | členek |
| pohvalil | pohvaliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| minister | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| okolje | okolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Jürgen | Jürgen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Trittin | Trittin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| začeti | začeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| sanacijo | sanacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| nujna | nujen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| dobrih | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| 60 | 60 | glavni števnik; arabski zapis |
| metrov | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| visoka | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zgradba | zgradba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| mestih | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| pušča | puščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| trdi | trditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ukrajinski | ukrajinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| premier | premier | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Juščenko | Juščenko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| jedrskih | jedrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| odpadkov | odpadek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| drugimi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, orodnik |
| nevarnimi | nevaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| vnetljivimi | vnetljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| snovmi | snov | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| po | po | predlog; mestnik |
| nesreči | nesreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| helikopterjev | helikopter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| zalivali | zalivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| betonom | beton | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Sarkofag | sarkofag | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ogroža | ogrožati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Dneper | dneper | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| podtalnico | podtalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| mestih | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nevarno | nevarno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pušča | puščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| dobiti | dobiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| smrtno | smrten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| dozo | doza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| radioaktivnega | radioaktiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| sevanja | sevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Tudi | tudi | členek |
| če | če | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| neustrezne | neustrezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| sanacije | sanacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| nakopičenih | nakopičen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| nevarnih | nevaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| snovi | snov | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| eksplozije | eksplozija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| požara | požar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zalite | zalit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| raz | raz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| valine | valina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| resda | resda | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| več | več | členek |
| nevarne | nevaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| vsej | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| eksplozija | eksplozija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| reaktorja | reaktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 26. | 26. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| aprila | april | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1986 | 1986 | glavni števnik; arabski zapis |
| kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| radiokativni | radiokativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| prah | prah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| onesnažil | onesnažiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| velik | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ukrajine | Ukrajina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| povzročil | povzročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| katastrofo | katastrofa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |