Peking - Za nesrečo v poslovni zgradbi Dongdu, v kateri je v ponedeljek izbruhnil požar, ki je zahteval 309 življenj, so odgovorni predvsem tajvanski investitorji, poročajo kitajska javna občila. Policija je priprla okoli 20 ljudi, med njimi tudi štiri delavce, ki so z električnimi varilniki povzročili požar in pobegnili iz stavbe, ne da bi bili vključili alarm. Veliko svojcev žrtev je jezno demonstriralo na ulicah Luoyanga in zahtevalo nepristransko in temeljito preiskavo nesreče. Tajvanski investitorji so najeli podzemna nadstropja šestnadstropne stavbe, v kateri so nameravali odpreti veleblagovnico in supermarket. China Daily je zapisal, da bi bilo moralo vodstvi supermarketa Dennisi in veleblagovnice Dongdu prevzeti vso odgovornost, saj so njihove pisarne, ograjene z železnimi rešetkami, blokirale zasilne izhode. Štirje priprti delavci, obtoženi malomarnosti, so bili ilegalno zaposleni pri tajvanskih delodajalcih. Plesna dvorana v četrtem nadstropju, kjer je bilo največ žrtev, v glavnem zaradi zadušitve s strupenimi plini, ni imela uporabnega dovoljenja. Svojci umrlih zahtevajo od oblasti, naj objavijo seznam vseh žrtev, in grozijo, da ne bodo dovolili upepelitve, dokler ne bo uvedena preiskava, ki naj odgovori na vsa vprašanja. Veliko razburjenje je povzročila odločitev oblasti, da bodo navzočnost pri upepelitvi dovolile le po enemu članu družine vsake žrtve. Z. B.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Peking | Peking | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
nesrečo | nesreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
poslovni | posloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
zgradbi | zgradba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Dongdu | dongd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; tožilnik |
ponedeljek | ponedeljek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
izbruhnil | izbruhniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
požar | požar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zahteval | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
309 | 309 | glavni števnik; arabski zapis |
življenj | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
odgovorni | odgovoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
predvsem | predvsem | členek |
tajvanski | tajvanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
investitorji | investitor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
poročajo | poročati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kitajska | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
javna | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
občila | občilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
Policija | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
priprla | pripreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
20 | 20 | glavni števnik; arabski zapis |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
tudi | tudi | členek |
štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
delavce | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
električnimi | električen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
varilniki | varilnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
povzročili | povzročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
požar | požar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
pobegnili | pobegniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
stavbe | stavba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
vključili | vključiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
alarm | alarm | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
svojcev | svojec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
žrtev | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
jezno | jezno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
demonstriralo | demonstrirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; mestnik |
ulicah | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Luoyanga | luoyang | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
zahtevalo | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
nepristransko | nepristransko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
temeljito | temeljit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
preiskavo | preiskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
nesreče | nesreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Tajvanski | tajvanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
investitorji | investitor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
najeli | najeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
podzemna | podzemen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
nadstropja | nadstropje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
šestnadstropne | šestnadstropen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
stavbe | stavba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nameravali | nameravati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
odpreti | odpreti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
veleblagovnico | veleblagovnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
supermarket | supermarket | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
China | China | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Daily | Daily | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zapisal | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
moralo | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
vodstvi | vodstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
supermarketa | supermarket | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Dennisi | Dennis | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
veleblagovnice | veleblagovnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Dongdu | dongdu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prevzeti | prevzeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
vso | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
odgovornost | odgovornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
saj | saj | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
pisarne | pisarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ograjene | ograjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
železnimi | železen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
rešetkami | rešetka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
blokirale | blokirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, ženski spol |
zasilne | zasilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
izhode | izhod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Štirje | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
priprti | priprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
delavci | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
obtoženi | obtožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
malomarnosti | malomarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
ilegalno | ilegalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zaposleni | zaposlen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
tajvanskih | tajvanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
delodajalcih | delodajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Plesna | plesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
dvorana | dvorana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
četrtem | četrti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
nadstropju | nadstropje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
največ | največ | splošni prislov; presežnik |
žrtev | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
glavnem | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
zadušitve | zadušitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
strupenimi | strupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
plini | plin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
uporabnega | uporaben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
dovoljenja | dovoljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Svojci | svojec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
umrlih | umrl | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
zahtevajo | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
od | od | predlog; rodilnik |
oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
naj | naj | členek |
objavijo | objaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
seznam | seznam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
žrtev | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
grozijo | groziti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
ne | ne | členek |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
dovolili | dovoliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
upepelitve | upepelitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
dokler | dokler | podredni veznik |
ne | ne | členek |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
uvedena | uveden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
preiskava | preiskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
naj | naj | členek |
odgovori | odgovoriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
vsa | ves | celostni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
Veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
razburjenje | razburjenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povzročila | povzročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
odločitev | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
navzočnost | navzočnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
upepelitvi | upepelitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
dovolile | dovoliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
le | le | členek |
po | po | predlog; mestnik |
enemu | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, dajalnik |
članu | član | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
vsake | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
žrtve | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Z. | Z. | okrajšava |
B. | B. | okrajšava |