Ostro je obsodila napad na Rahmana in zahtevala od oblasti, da obvaruje druge pisatelje in umetnike, ki so prav tako tarče fanatikov. Kot poroča tisk, ima skupina Harkatul jehad al islami kakih 15.000 članov širom po državi.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ostro | ostro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| obsodila | obsoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| napad | napad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Rahmana | rahman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zahtevala | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| od | od | predlog; rodilnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| obvaruje | obvarovati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| pisatelje | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| umetnike | umetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prav | prav | členek |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tarče | tarča | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| fanatikov | fanatik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Kot | kot | podredni veznik |
| poroča | poročati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tisk | tisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Harkatul | Harkatul | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| jehad | jehad | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| al | al | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| islami | islami | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kakih | kak | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| 15.000 | 15.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| članov | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| širom | širom | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| po | po | predlog; mestnik |
| državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |