Odločitev, ki velja samo na državni turistični urad, medtem ko se bodo avstrijski potovalne agencije, hotelirji in prevozniki lahko udeležili bruseljskega sejma, je sprejel prirediteljski odbor, temu pa predseduje župan Donnéa. Po uradni obrazložitvi bi lahko sodelovanje uradnih avstrijskih turističnih predstavnikov pomenilo nevarnost za javni red. Na salonu bi utegnilo priti do demonstracij proti Jörgu Haiderju in prav temu so se prireditelji hoteli izogniti, je pojasnil župan, ki pa ni pozabil pristaviti, da je dunajski urad za turizem podrejen državni sekretarki Mares Rossmann (FPÖ), »ki se doslej ni vzdržala obrekovanja Belgije in njene vlade«. Rossmannova je Belgiji že zagrozila s tožbo na evropskem sodišču pravice, vendar so v prestolnici prepričani, da bi bila takšna poteza vnaprej obsojena na neuspeh, kajti turistični sejem prireja komercialna institucija in ne država, zato se Avstrija ne more sklicevati na člen pogodbe o EU, ki prepoveduje diskriminacijo sočlanic. Poleg tega bi luksemburški sodniki pred oceno utemeljenosti tožbe zahtevali mnenje bruseljske komisije, ta pa bi si najverjetneje izgovorila čas za posvete in ugotavljanje, ali je Belgija kršila temeljni akt Unije.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Odločitev | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
samo | samo | členek |
na | na | predlog; mestnik |
državni | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
turistični | turističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
urad | urad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
avstrijski | avstrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
potovalne | potovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
agencije | agencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
hotelirji | hotelir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
prevozniki | prevoznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
udeležili | udeležiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
bruseljskega | bruseljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
sejma | sejem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sprejel | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
prirediteljski | prirediteljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
odbor | odbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
pa | pa | priredni veznik |
predseduje | predsedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
župan | župan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Donnéa | Donné | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
uradni | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
obrazložitvi | obrazložitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sodelovanje | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
uradnih | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
avstrijskih | avstrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
turističnih | turističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
predstavnikov | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pomenilo | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
nevarnost | nevarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
javni | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
red | red | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Na | na | predlog; mestnik |
salonu | salon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
utegnilo | utegniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
priti | priti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
do | do | predlog; rodilnik |
demonstracij | demonstracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
Jörgu | Jörg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Haiderju | Haider | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
prav | prav | členek |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
prireditelji | prireditelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
hoteli | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
izogniti | izogniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pojasnil | pojasniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
župan | župan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
pozabil | pozabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pristaviti | pristaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dunajski | dunajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
urad | urad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
turizem | turizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
podrejen | podrejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
državni | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
sekretarki | sekretarka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
Mares | Mares | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Rossmann | Rossmann | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
FPÖ | FPÖ | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
vzdržala | vzdržati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
obrekovanja | obrekovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Belgije | Belgija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
njene | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
vlade | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Rossmannova | Rossmannov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Belgiji | Belgija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
že | že | členek |
zagrozila | zagroziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
s | z | predlog; orodnik |
tožbo | tožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
na | na | predlog; mestnik |
evropskem | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
sodišču | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
prestolnici | prestolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
prepričani | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
takšna | takšen | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
poteza | poteza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vnaprej | vnaprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obsojena | obsojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
neuspeh | neuspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kajti | kajti | priredni veznik |
turistični | turističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
sejem | sejem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
prireja | prirejati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
komercialna | komercialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
institucija | institucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
ne | ne | členek |
država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zato | zato | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
Avstrija | Avstrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
sklicevati | sklicevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
na | na | predlog; tožilnik |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pogodbe | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
prepoveduje | prepovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
diskriminacijo | diskriminacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sočlanic | sočlanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
luksemburški | luksemburški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
sodniki | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
oceno | ocena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
utemeljenosti | utemeljenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
tožbe | tožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zahtevali | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
mnenje | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
bruseljske | bruseljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
komisije | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
najverjetneje | verjetno | splošni prislov; presežnik |
izgovorila | izgovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
posvete | posvet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ugotavljanje | ugotavljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Belgija | Belgija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kršila | kršiti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
temeljni | temeljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
akt | akt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Unije | unija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |