Iz stoletja v stoletje so samostan povečevali in polepševali. Zdaj v podobi mogočnega, tri dvorišča obdajajočega skupka stavb izstopata barok in rokoko. Med cerkev in strmo steno Mönchsberga se stiska kot začarani vrt Petrovo pokopališče (Petersfriedhof) vzdušje na njem je navdihnilo čudovite stihe ne samo salzburškemu pesniku Georgu Traklu. Samostanski kleti pripisujejo spoštljivo starost 1000 let, njen sloves pa se ni nič zmanjšal: pod visokimi oboki strežejo dobro kapljico in krepčilne jedi. Marsikateri turist se tu pokrepča po obhodu mesta, zlasti še, če se je povzpel na trdnjavo ((3)) po kratki, a tik za Sv. Petrom zelo strmi poti, namesto da bi se popeljal s tirno vzpenjačo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Iz | iz | predlog; rodilnik |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| stoletje | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| samostan | samostan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| povečevali | povečevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| polepševali | polepševati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| podobi | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| mogočnega | mogočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, tožilnik |
| dvorišča | dvorišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| obdajajočega | obdajajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| skupka | skupek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| stavb | stavba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| izstopata | izstopati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| barok | barok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| rokoko | rokoko | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Med | med | predlog; tožilnik |
| cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| strmo | strmo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| steno | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Mönchsberga | Mönchsberg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| stiska | stiskati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kot | kot | podredni veznik |
| začarani | začaran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vrt | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Petrovo | Petrov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pokopališče | pokopališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Petersfriedhof | Petersfriedhof | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vzdušje | vzdušje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| navdihnilo | navdihniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| čudovite | čudovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| stihe | stih | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ne | ne | členek |
| samo | samo | členek |
| salzburškemu | salzburški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| pesniku | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Georgu | Georg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Traklu | Trakl | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Samostanski | samostanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| kleti | klet | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pripisujejo | pripisovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| spoštljivo | spoštljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| starost | starost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| 1000 | 1000 | glavni števnik; arabski zapis |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| sloves | sloves | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zmanjšal | zmanjšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| visokimi | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| oboki | obok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| strežejo | streči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| dobro | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kapljico | kapljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| krepčilne | krepčilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| jedi | jed | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Marsikateri | marsikateri | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| turist | turist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pokrepča | pokrepčati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| po | po | predlog; mestnik |
| obhodu | obhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| zlasti | zlasti | členek |
| še | še | členek |
| če | če | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povzpel | povzpeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| trdnjavo | trdnjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| 3 | 3 | glavni števnik; arabski zapis |
| po | po | predlog; mestnik |
| kratki | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| a | a | priredni veznik |
| tik | tik | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Sv. | sv. | okrajšava |
| Petrom | Peter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| strmi | strm | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| namesto | namesto | predlog; rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| popeljal | popeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| tirno | tiren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| vzpenjačo | vzpenjača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |