4,4-litrski motor z osmimi valji, v dveh vrstah postavljenimi nenavadno pod kotom 90 stopinj, je bilo kar težko spraviti v prednji del XC90. Postavljen je namreč prečno in tako že zaradi koles in vsega ostalega ni bilo dovolj prostora za njegov »razvoj« v dolžino. Pod motornim pokrovom je tako velika gneča, konstruktorji pri Volvu pa so se zares potrudili, da so vse pritikline motorja na primernih mestih. Je pa to delo vendarle imelo omejitvene posledice, Volvo XC90 je v različici z V8 na voljo le z volanom na levi strani. Pa še nekaj je značilno za novi motor V8, namreč to, da je nastal pri motornem specialistu Yamahi, ki z Volvovim lastnikom, Fordom, že dolga leta na področju konstruiranja motorjev plodno sodeluje. S skupnim znanjem je tako obojnim konstruktorjem tudi uspelo razviti prvi motor V8, ki ustreza zelo zahtevnim ameriškim okoljskim standardom z oznako ULEV II. Tako so si na nek način tudi pri Volvu, ki si po švedsko prizadevajo za čim manjši vpliv avtomobilov na okolje, olajšali vest. In postavitev poprek pri tem motorju prinaša tudi vse tiste prednosti, s katerimi je Volvo XC90 že kot šestvaljnik blestel pri preskusih trčenja in si že leta 2003 prislužil tudi pet zvezdic po standardih EuroNCAP.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
4,4 | 4,4 | glavni števnik; arabski zapis |
litrski | litrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
motor | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
osmimi | osem | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
valji | valj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, mestnik |
vrstah | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
postavljenimi | postavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
nenavadno | nenavadno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pod | pod | predlog; orodnik |
kotom | kot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
90 | 90 | glavni števnik; arabski zapis |
stopinj | stopinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spraviti | spraviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; tožilnik |
prednji | prednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
XC90 | xc90 | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Postavljen | postavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
prečno | prečno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
že | že | členek |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
koles | kolo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
vsega | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
ostalega | ostal | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prostora | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
razvoj | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; tožilnik |
dolžino | dolžina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Pod | pod | predlog; orodnik |
motornim | motoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
pokrovom | pokrov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
gneča | gneča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
konstruktorji | konstruktor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
Volvu | volvo | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zares | zares | splošni prislov; nedoločena stopnja |
potrudili | potruditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
pritikline | pritiklina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
motorja | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
primernih | primeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
mestih | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
Je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pa | pa | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
vendarle | vendarle | priredni veznik |
imelo | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
omejitvene | omejitven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
posledice | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Volvo | Volvo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
XC90 | xc90 | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
različici | različica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
V8 | v8 | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
na | na | predlog; tožilnik |
voljo | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
le | le | členek |
z | z | predlog; orodnik |
volanom | volan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
na | na | predlog; mestnik |
levi | lev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Pa | pa | priredni veznik |
še | še | členek |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
značilno | značilno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
za | za | predlog; tožilnik |
novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
motor | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
V8 | V8 | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nastal | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pri | pri | predlog; mestnik |
motornem | motoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
specialistu | specialist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Yamahi | Yamaha | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
Volvovim | Volvov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
lastnikom | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Fordom | Ford | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
že | že | členek |
dolga | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
področju | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
konstruiranja | konstruiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
motorjev | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
plodno | plodno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sodeluje | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
S | z | predlog; orodnik |
skupnim | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
znanjem | znanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obojnim | obojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
konstruktorjem | konstruktor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
tudi | tudi | členek |
uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
razviti | razviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
motor | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
V8 | V8 | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ustreza | ustrezati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zahtevnim | zahteven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
ameriškim | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
okoljskim | okoljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
standardom | standard | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
z | z | predlog; orodnik |
oznako | oznaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ULEV | ULEV | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
II | II | glavni števnik; rimski zapis |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
na | na | predlog; tožilnik |
nek | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
tudi | tudi | členek |
pri | pri | predlog; mestnik |
Volvu | Volvo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
po | po | predlog; tožilnik |
švedsko | švedsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prizadevajo | prizadevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
za | za | predlog; tožilnik |
čim | čim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
manjši | majhen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
vpliv | vpliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
avtomobilov | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
okolje | okolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
olajšali | olajšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
vest | vest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
In | in | priredni veznik |
postavitev | postavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
poprek | poprek | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pri | pri | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
motorju | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
prinaša | prinašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
tiste | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
prednosti | prednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerimi | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Volvo | Volvo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
XC90 | XC90 | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
kot | kot | podredni veznik |
šestvaljnik | šestvaljnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
blestel | blesteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pri | pri | predlog; mestnik |
preskusih | preskus | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
trčenja | trčenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
že | že | členek |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
2003 | 2003 | glavni števnik; arabski zapis |
prislužil | prislužiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
zvezdic | zvezdica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
standardih | standard | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
EuroNCAP | Euroncap | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |