Nemški Volkswagen se že desetletja trudi, da bi bil bolj uspešen na azijskih trgih. Pred desetletji je namreč že izdeloval nekatere svoje avtomobile na Kitajskem, toda občutnejšega prodora še ni bilo. Pred nedavnim je tovarna podpisala pogodbo o postavitvi sestavljalnice avtomobilov na Tajskem. V letu 2000 naj bi tam tako naredili dva tisoč volkswagnov oziroma audiev, dolgoročno pa naj bi obseg izdelave povečali na deset tisoč. Tako naj bi v tem obratu izdelovali bodisi audia A6 ali pa VW passata. Toda finančna kriza še naprej pretresa Azijo, kar načrtom ni v poseben prid.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Nemški | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Volkswagen | volkswagen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| že | že | členek |
| desetletja | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| trudi | truditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| uspešen | uspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| na | na | predlog; mestnik |
| azijskih | azijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| trgih | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| Pred | pred | predlog; orodnik |
| desetletji | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| že | že | členek |
| izdeloval | izdelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| avtomobile | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Kitajskem | Kitajsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| toda | toda | priredni veznik |
| občutnejšega | občuten | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, rodilnik |
| prodora | prodor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| še | še | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| Pred | pred | predlog; orodnik |
| nedavnim | nedaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tovarna | tovarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| podpisala | podpisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| pogodbo | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| postavitvi | postavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| sestavljalnice | sestavljalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| avtomobilov | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Tajskem | Tajsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| 2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naredili | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| volkswagnov | volkswagen | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| audiev | audio | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| dolgoročno | dolgoročno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| obseg | obseg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| izdelave | izdelava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| povečali | povečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| obratu | obrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| izdelovali | izdelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| bodisi | bodisi | priredni veznik |
| audia | audio | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| A6 | A6 | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| VW | VW | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| passata | passat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Toda | toda | priredni veznik |
| finančna | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kriza | kriza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pretresa | pretresati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Azijo | Azija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| načrtom | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| poseben | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| prid | prid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |