Nežin častihlepni oče Otokar, ki je zase iskal zveze in koristi na vse strani, je Nežo že kot triletno deklico obljubil za nevesto Boleslavu, sinu šlezijskega vojvode. Nežo je njena bodoča »tašča« sv. Jadviga Poljska zaupala v varstvo cistercijankam v trebniškem samostanu, kjer je preživela tri, za njeno vzgojo odločilna leta. S šestimi leti, potem ko se je njen zaročenec smrtno ponesrečil na lovu, se je za kratek čas vrnila na domači dvor, saj jo je oče kmalu znova zaročil. Tokrat je morala na dvor Babenberžanov v Avstrijo, kjer naj bil postala žena Henrika, sina cesarja Friderika II. Ko je Neža dorasla, pa je cesar zaroko s sinom razdrl, ker se je sam zagledal vanjo. Neži snubcev res ni manjkalo, saj se je zanjo potegoval tudi angleški kralj Henrik III., a kaj, ko ji ni bilo do ženitve, saj je hotela v samostan. Njen oče in kasneje tudi brat Venčeslav sta temu seveda nasprotovala, dokler ni v njen prid posredoval sam papež Gregor IX. Šele potem je Neža, s petindvajsetimi leti, končno lahko vstopila v samostan klaris v Pragi, ki ga je sama ustanovila. Sveta Klara je bila takrat še živa in Nežo je z njo vezalo pristno prijateljstvo. Neža se je tako, tudi pod vplivom svete Jadvige Poljske, pridružila vrsti plemiških mož in žena, ki so se odzvali na stisko mnogih revežev, brezdomcev in tlačanov ter zanje skrbeli. S pomočjo brata Venčeslava je dala poleg svojega zgraditi še samostan in cerkev sv. Jakoba za frančiškane. Tu je kmalu nastal venec bolnišnic in sirotišnic ter zavetišč za brezdomce in gobavce, za katere so skrbeli redovniki in redovnice, poleg njih pa tudi mnogi pobožni in bogati meščani, ki so kot tretjeredniki tudi sami stregli revnim in bolnim. Tem so se pridružili še nekdanji križarji, »križniki z rdečo zvezdo«, tako da se je razvila posebna mestna četrt, katere srce in duša je bila Neža. Njen zgled je, podobno kakor nekoč Klarin, pritegnil precej hčera iz najvišjih čeških plemiških družin, tako da so morali kmalu ustanoviti številne podružnice po celotni Češki in na Poljskem. Nežo je seveda stalo veliko truda in napora, da je mlade, vsega dobrega navajene in razvajene žene naučila živeti skromno, v največji revščini ter služiti revežem in skrbeti za bolnike. Pozneje se je Neža tudi sama odpovedala naslovu predstojnice in se umaknila v samostansko samoto. Delo, ki ga je opravila, je bilo velikansko in je rojevalo sadove še stoletja, vse do reform cesarja Jožefa II., ki je njene samostane razpustil. Nežino življenjsko vodilo je bilo: v Kristusu smo vsi bratje in sestre in vsi moramo skrbeti drug za drugega.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Nežin | Nežin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
častihlepni | častihlepen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Otokar | Otokar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zase | zase | povratni zaimek; tožilnik, navezna naslonskost |
iskal | iskati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zveze | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
koristi | korist | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Nežo | neža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
že | že | členek |
kot | kot | podredni veznik |
triletno | trileten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
deklico | deklica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
obljubil | obljubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
nevesto | nevesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Boleslavu | Boleslav | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
sinu | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
šlezijskega | šlezijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
vojvode | vojvoda | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Nežo | neža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
njena | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
bodoča | bodoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
tašča | tašča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sv. | sv. | okrajšava |
Jadviga | jadviga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Poljska | Poljska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zaupala | zaupati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
varstvo | varstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
cistercijankam | cistercijankam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
trebniškem | trebniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
samostanu | samostan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
preživela | preživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
vzgojo | vzgoja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
odločilna | odločilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
S | z | predlog; orodnik |
šestimi | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
zaročenec | zaročenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
smrtno | smrtno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ponesrečil | ponesrečiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
lovu | lov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
kratek | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
vrnila | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
domači | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
dvor | dvor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
saj | saj | priredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zaročil | zaročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
dvor | dvor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Babenberžanov | Babenberžanov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; tožilnik |
Avstrijo | Avstrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
naj | naj | členek |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
žena | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Henrika | Henrik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
sina | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
cesarja | cesar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Friderika | Friderik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
II | II | glavni števnik; rimski zapis |
Ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Neža | neža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
dorasla | dorasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
cesar | cesar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zaroko | zaroka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
sinom | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
razdrl | razdreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ker | ker | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
zagledal | zagledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vanjo | vame | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
Neži | neža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
snubcev | snubec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
manjkalo | manjkati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
saj | saj | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zanjo | zame | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
potegoval | potegovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
angleški | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kralj | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Henrik | Henrik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
III. | III. | vrstilni števnik; rimski zapis |
a | a | priredni veznik |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
do | do | predlog; rodilnik |
ženitve | ženitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
hotela | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
samostan | samostan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
tudi | tudi | členek |
brat | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Venčeslav | Venčeslav | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
seveda | seveda | členek |
nasprotovala | nasprotovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
dokler | dokler | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
v | v | predlog; tožilnik |
njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
prid | prid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
posredoval | posredovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
papež | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Gregor | Gregor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
IX | IX | glavni števnik; rimski zapis |
Šele | šele | členek |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Neža | neža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
petindvajsetimi | petindvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
končno | končno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vstopila | vstopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
samostan | samostan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
klaris | klarisa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Pragi | Praga | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ustanovila | ustanoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Sveta | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Klara | Klara | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
živa | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Nežo | neža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
njo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik |
vezalo | vezati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
pristno | pristen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
prijateljstvo | prijateljstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Neža | neža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
pod | pod | predlog; orodnik |
vplivom | vpliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
svete | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Jadvige | jadviga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Poljske | Poljska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pridružila | pridružiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vrsti | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
plemiških | plemiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
žena | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
odzvali | odzvati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
stisko | stiska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
mnogih | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
revežev | revež | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
brezdomcev | brezdomec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
tlačanov | tlačan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
zanje | zame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, navezna naslonskost |
skrbeli | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
S | z | predlog; orodnik |
pomočjo | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
brata | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Venčeslava | Venčeslav | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dala | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
zgraditi | zgraditi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
še | še | členek |
samostan | samostan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sv. | sv. | okrajšava |
Jakoba | Jakob | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
frančiškane | frančiškan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nastal | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
venec | venec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bolnišnic | bolnišnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
sirotišnic | sirotišnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
zavetišč | zavetišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
brezdomce | brezdomec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
gobavce | gobavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
skrbeli | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
redovniki | redovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
redovnice | redovnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
pobožni | pobožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
bogati | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
meščani | meščan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
kot | kot | podredni veznik |
tretjeredniki | tretjerednik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
stregli | streči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
revnim | reven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
bolnim | bolni | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
Tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pridružili | pridružiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
še | še | členek |
nekdanji | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
križarji | križar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
križniki | križnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
rdečo | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
zvezdo | zvezda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
tako | tako | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
razvila | razviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
posebna | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
mestna | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
četrt | četrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
srce | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
duša | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
Neža | neža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
zgled | zgled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
podobno | podobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kakor | kakor | podredni veznik |
nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Klarin | Klarin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
pritegnil | pritegniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hčera | hči | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
najvišjih | visok | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, rodilnik |
čeških | češki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
plemiških | plemiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
družin | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
tako | tako | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ustanoviti | ustanoviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
številne | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
podružnice | podružnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
po | po | predlog; mestnik |
celotni | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Češki | Češka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
Poljskem | Poljsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Nežo | neža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
seveda | seveda | členek |
stalo | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
truda | trud | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
napora | napor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mlade | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
vsega | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
dobrega | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
navajene | navajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
razvajene | razvajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
žene | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
naučila | naučiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
živeti | živeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
skromno | skromno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
največji | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, mestnik |
revščini | revščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ter | ter | priredni veznik |
služiti | služiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
revežem | revež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
skrbeti | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
za | za | predlog; tožilnik |
bolnike | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Neža | neža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
odpovedala | odpovedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
naslovu | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
predstojnice | predstojnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
umaknila | umakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
samostansko | samostanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
samoto | samota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
opravila | opraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
velikansko | velikansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
rojevalo | rojevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
sadove | sad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
še | še | členek |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
reform | reforma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
cesarja | cesar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Jožefa | Jožef | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
II. | II. | vrstilni števnik; rimski zapis |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
njene | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
samostane | samostan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
razpustil | razpustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Nežino | Nežin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
življenjsko | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
vodilo | vodilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; mestnik |
Kristusu | Kristus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
bratje | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
sestre | sestra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
moramo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
skrbeti | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
drug | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |