Rojena je bila v plemiški rodbini Ricci v Firencah. Vzgajala jo je teta redovnica, ker ji je mati zgodaj umr-la. Proti očetovi volji je vstopila v samostan dominikank v Pratu in dobila redovno ime Katarina. V samostanu je več let bolehala, zaradi izrednih milosti pa večkrat ni bila spodobna za skupne samostanske vaje in molitve. Sestre so jo zato obsojale, da je lena. Celo grozili so ji, da jo bodo odslovili. Šele po nenadni ozdravitvi so spoznali njeno veličino. Pri tridesetih je postala predstojnica samostana. V svoji zamaknjenosti je več let vsak teden od četrtka opold-ne do petka, pravi legenda, popold-ne videla trpečega Kristusa, na sebi pa doživljala njegovo trpljenje v obliki krvavečih Jezusovih ran (najstrožje preiskave naj bi pokazale, da ni bilo prevare). Ljudje so od nje odhajali kot spreobrnjenci. Med do-pisovanjem s Filipom Nerijem sta začutila sorodnost duš in se hotela tudi osebno spoznati, vendar Katarina ni mogla zapustiti samostana. Zgodilo naj bi se nekaj nenavadnega - čudež bilokacije, prikazala se je Filipu v Rimu in se z njim pogovarjala, ne da bi zapustila samostan. Njenih prikazovanj je bilo še več. Papež Benedikt XIV. jo je leta 1746 razglasil za svetnico. (sld)
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Rojena | rojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
plemiški | plemiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
rodbini | rodbina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Ricci | Ricci | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Firencah | Firence | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Vzgajala | vzgajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
teta | teta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
redovnica | redovnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ker | ker | podredni veznik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mati | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zgodaj | zgodaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
umr | umr | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
la | la | neuvrščeno |
Proti | proti | predlog; dajalnik |
očetovi | očetov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
volji | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vstopila | vstopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
samostan | samostan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
dominikank | dominikanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Pratu | prat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
dobila | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
redovno | redoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Katarina | Katarina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
samostanu | samostan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
več | več | splošni prislov; primernik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
bolehala | bolehati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
izrednih | izreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
milosti | milost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
spodobna | spodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
skupne | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
samostanske | samostanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vaje | vaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
molitve | molitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Sestre | sestra | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obsojale | obsojati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
lena | len | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Celo | celo | členek |
grozili | groziti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
da | da | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
odslovili | odsloviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Šele | šele | členek |
po | po | predlog; mestnik |
nenadni | nenaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
ozdravitvi | ozdravitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
spoznali | spoznati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
veličino | veličina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Pri | pri | predlog; mestnik |
tridesetih | trideseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
predstojnica | predstojnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
samostana | samostan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
zamaknjenosti | zamaknjenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
več | več | splošni prislov; primernik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
od | od | predlog; rodilnik |
četrtka | četrtek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
opold | opolda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
do | do | predlog; rodilnik |
petka | petek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
legenda | legenda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
popold | popold | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
videla | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
trpečega | trpeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Kristusa | Kristus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
sebi | se | povratni zaimek; mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
doživljala | doživljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
trpljenje | trpljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
obliki | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
krvavečih | krvaveč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
Jezusovih | Jezusov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ran | rana | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
najstrožje | strog | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, rodilnik |
preiskave | preiskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
pokazale | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
prevare | prevara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
od | od | predlog; rodilnik |
nje | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik |
odhajali | odhajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
spreobrnjenci | spreobrnjenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Med | med | predlog; orodnik |
do | do | predlog; rodilnik |
pisovanjem | pisovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
s | z | predlog; orodnik |
Filipom | Filip | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Nerijem | Neri | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
začutila | začutiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
sorodnost | sorodnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
duš | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
hotela | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
osebno | osebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spoznati | spoznati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
Katarina | Katarina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
mogla | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
zapustiti | zapustiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
samostana | samostan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Zgodilo | zgoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nenavadnega | nenavaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
čudež | čudež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bilokacije | bilokacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
prikazala | prikazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Filipu | Filip | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Rimu | Rim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
z | z | predlog; orodnik |
njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
pogovarjala | pogovarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
ne | ne | členek |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
zapustila | zapustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
samostan | samostan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Njenih | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
prikazovanj | prikazovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
še | še | členek |
več | več | splošni prislov; primernik |
Papež | Papež | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Benedikt | Benedikt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
XIV. | XIV. | vrstilni števnik; rimski zapis |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1746 | 1746 | glavni števnik; arabski zapis |
razglasil | razglasiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
svetnico | svetnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sld | sld | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |