Kot peti otrok Zavrnkove družine se je rodil Jurij Trunk 1. septembra 1870 v Bačah. Oče Janez je bil potomec stare koroške družine, korenine matere Marije, roj. Janša, pa segajo na Dovje pri Mojstrani. Menda je bila mati prva, ki je kot dekle zapela pesem Nmav čriez jizaro, ko je služila pri župniku Francu Treiberju, ki je bil doma pri Rjavcu v Bačah. Ljudsko šolo je Jurij Trunk najprej obiskoval v Ločah, četrti razred pa v Beljaku. Tam je tudi vstopil v gimnazijo, vendar je leta 1885 po končanem drugem razredu prestopil na celovško humanistično gimnazijo in zaprosil za sprejem v malo semenišče, pri čemer se je skliceval na slab socialni položaj staršev, in izrazil željo, da bi postal duhovnik. Prošnjo je podprl župnik iz Marije na Zilji, kamor so takrat spadale Bače. Kot sedmošolec se je Trunk leta 1890 udeležil prvega shoda slovenskih maturantov v Ljubljani. Po maturi leta 1891 je vstopil v celovško semenišče. V času študija je bil aktiven v Akademiji slovenskih bogoslovcev in je bil večkrat izvoljen v odbor kot tajnik in podpredsednik. Po končanem študiju je bil 20. julija 1895 posvečen v duhovnika, novo mašo pa je pel 28. julija v Bačah.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Kot | kot | podredni veznik |
peti | peti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Zavrnkove | Zavrnkov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
rodil | roditi | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
Jurij | Jurij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Trunk | Trunk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
septembra | september | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1870 | 1870 | glavni števnik; arabski zapis |
v | v | predlog; mestnik |
Bačah | Bače | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Janez | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
potomec | potomec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
stare | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
koroške | koroški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
korenine | korenina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
matere | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Marije | Marija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
roj. | roj. | okrajšava |
Janša | Janša | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
segajo | segati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
Dovje | Dovje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
Mojstrani | Mojstrana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Menda | menda | členek |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
mati | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
prva | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kot | kot | podredni veznik |
dekle | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
zapela | zapeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pesem | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Nmav | Nmav | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
čriez | čriez | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
jizaro | jizara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
služila | služiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pri | pri | predlog; mestnik |
župniku | župnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Francu | Franc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Treiberju | Treiber | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pri | pri | predlog; mestnik |
Rjavcu | rjavec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Bačah | bača | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Ljudsko | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
šolo | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Jurij | Jurij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Trunk | Trunk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
obiskoval | obiskovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
Ločah | Loče | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
četrti | četrti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
razred | razred | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pa | pa | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
Beljaku | Beljak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
vstopil | vstopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
gimnazijo | gimnazija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1885 | 1885 | glavni števnik; arabski zapis |
po | po | predlog; mestnik |
končanem | končan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
drugem | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
razredu | razred | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
prestopil | prestopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
celovško | celovški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
humanistično | humanističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
gimnazijo | gimnazija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
zaprosil | zaprositi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
sprejem | sprejem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; tožilnik |
malo | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
semenišče | semenišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
čemer | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skliceval | sklicevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
slab | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
socialni | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
staršev | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
izrazil | izraziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
željo | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
duhovnik | duhovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Prošnjo | prošnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
podprl | podpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
župnik | župnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Marije | Marija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Zilji | zilja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kamor | kamor | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spadale | spadati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
Bače | Bača | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Kot | kot | podredni veznik |
sedmošolec | sedmošolec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Trunk | trunk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1890 | 1890 | glavni števnik; arabski zapis |
udeležil | udeležiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
prvega | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
shoda | shod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
maturantov | maturant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Po | po | predlog; mestnik |
maturi | matura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1891 | 1891 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vstopil | vstopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
celovško | celovški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
semenišče | semenišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
študija | študij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
aktiven | aktiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
Akademiji | akademija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
bogoslovcev | bogoslovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
izvoljen | izvoljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; tožilnik |
odbor | odbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kot | kot | podredni veznik |
tajnik | tajnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
podpredsednik | podpredsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Po | po | predlog; mestnik |
končanem | končan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
študiju | študij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
20. | 20. | vrstilni števnik; arabski zapis |
julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1895 | 1895 | glavni števnik; arabski zapis |
posvečen | posvečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; tožilnik |
duhovnika | duhovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
mašo | maša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pel | peti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
28. | 28. | vrstilni števnik; arabski zapis |
julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Bačah | Bačah | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |