NEW YORK Štiridesetletni Nicholas White je zaposlen pri poslovni reviji Business Week. Nekega petka, o tem smo pisali tudi v Dnevniku, je med zadnjimi vstopil v dvigalo. Hotel se je odpeljati iz 13. nadstropja nebotičnika v newyorškem Rockfellerjevem središču, da bi odšel domov. Toda dvigalo je obstalo med nadstropjema. V njem je moral preživeti kar 40 ur, kajti šele v nedeljo popoldne ga je tam našel varnostnik.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| NEW | NEW | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| YORK | YORK | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Štiridesetletni | štiridesetleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Nicholas | Nicholas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| White | White | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zaposlen | zaposlen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| poslovni | posloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| reviji | revija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Business | Business | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Week | Week | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Nekega | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| petka | petek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| pisali | pisati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| Dnevniku | dnevnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| med | med | predlog; orodnik |
| zadnjimi | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| vstopil | vstopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| dvigalo | dvigalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Hotel | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odpeljati | odpeljati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| 13. | 13. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| nadstropja | nadstropje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| nebotičnika | nebotičnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| newyorškem | newyorški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| Rockfellerjevem | rockfellerjev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| središču | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| odšel | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Toda | toda | priredni veznik |
| dvigalo | dvigalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| obstalo | obstati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| med | med | predlog; orodnik |
| nadstropjema | nadstropje | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, orodnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| preživeti | preživeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 40 | 40 | glavni števnik; arabski zapis |
| ur | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| kajti | kajti | priredni veznik |
| šele | šele | členek |
| v | v | predlog; tožilnik |
| nedeljo | nedelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| popoldne | popoldne | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| našel | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| varnostnik | varnostnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |