"Lujs, tebi in vsen čitatelom Tednika najpret lepe pozdrove. Pišem vam z visokega haloškega brega, ki je tak puklasti, da še morejo koze palco meti, če čejo, ke se v grabo ne skotajo. Te pa si vi, ki boj na ravnici živite, zamislite, kokšno je živleje na totih naših puklih. Delamo kak črna živina, zemla je boj skopa, vodo pa si nosimo iz grabe. Resen so naše Haloze lepe, samo živleje pa je prekleto trdo. Ne čudim se naši mladini, ki zapuša tote bregače in gre po sveti s trebuhom za kruhom. Mi ta stori pa ostojamo in muko mučimo. Kmečka penzija je glih tak, ke neje za vmreti in ne za živeti. Jaz sen včosik še malo v službi bija, pa je podjetje vrag vzeja. Lujs, ti mi ali povej, kak je to, ke je tejko ljudi brezposelnih. Moj sin je nekšno šolo nareda, zdaj pa nigi službe ne dobi. Zaj se tejko guči in piše o našem vstopi v Evropo in Nato zvezo, skoro nič ali pa boj malo pa o ljudeh, ki tak siromačko živimo. Nega dela in nega jela. Pa so nam pravli, kak bo v novem sistemu vse oh in ah, živimo pa slabše kak pret. Meni to neje čista jasno in mi ti to malo razloži.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Lujs | Lujs | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tebi | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
vsen | vsen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
čitatelom | čitatelom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Tednika | tednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
najpret | najpret | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
lepe | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
pozdrove | pozdr | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Pišem | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
vam | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, dajalnik |
z | z | predlog; rodilnik |
visokega | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
haloškega | haloški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
brega | breg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tak | tak | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
puklasti | puklasti | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
da | da | podredni veznik |
še | še | členek |
morejo | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
koze | koza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
palco | palico | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
meti | met | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
če | če | podredni veznik |
čejo | či | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ke | ke | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; tožilnik |
grabo | graba | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ne | ne | členek |
skotajo | skotati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
vi | ti | osebni zaimek; 2. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
boj | boj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
ravnici | ravnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
živite | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
zamislite | zamisliti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
kokšno | kokšno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
živleje | živlejati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; mestnik |
totih | toti | kazalni zaimek; srednji spol, množina, rodilnik |
naših | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine |
puklih | pukl | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, mestnik |
Delamo | delati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
kak | kak | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
črna | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
živina | živina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zemla | zemti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
boj | boj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
skopa | skop | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
nosimo | nositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
grabe | graba | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Resen | resen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
naše | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
Haloze | Haloze | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
lepe | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
samo | samo | členek |
živleje | živlejati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prekleto | prekleto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
trdo | trdo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Ne | ne | členek |
čudim | čuditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
mladini | mladina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
zapuša | zapušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tote | toti | kazalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
bregače | bregača | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
po | po | predlog; mestnik |
sveti | svetiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
s | z | predlog; orodnik |
trebuhom | trebuh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
za | za | predlog; tožilnik |
kruhom | kruh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
stori | storiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pa | pa | priredni veznik |
ostojamo | ostojati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
in | in | priredni veznik |
muko | muka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
mučimo | mučiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
Kmečka | kmečki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
penzija | penzija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
glih | glih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tak | tak | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
ke | ke | splošni prislov; nedoločena stopnja |
neje | neja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
vmreti | vmreto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ne | ne | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
živeti | živeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Jaz | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik |
sen | sen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
včosik | včosik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
službi | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
bija | bi | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
podjetje | podjetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
vrag | vrag | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vzeja | vzej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Lujs | Lujs | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, imenovalnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
ali | ali | priredni veznik |
povej | povedati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
kak | kak | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ke | ke | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tejko | tejka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
brezposelnih | brezposeln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
Moj | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina |
sin | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekšno | nekšen | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
šolo | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
nareda | nared | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
nigi | nigiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
službe | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
dobi | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Zaj | zaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tejko | tejko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
guči | guč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
piše | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
o | o | predlog; mestnik |
našem | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, mestnik, množina svojine |
vstopi | vstopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
Evropo | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zvezo | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
skoro | skoro | členek |
nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
boj | boj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
o | o | predlog; mestnik |
ljudeh | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
tak | tak | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
siromačko | siromačka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
živimo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
Nega | nega | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
nega | nega | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
jela | jela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
pravli | pravti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
kak | kak | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
novem | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
sistemu | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
oh | oh | medmet |
in | in | priredni veznik |
ah | ah | medmet |
živimo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
pa | pa | priredni veznik |
slabše | slabo | splošni prislov; primernik |
kak | kak | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
pret. | pret. | okrajšava |
Meni | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
neje | neja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
čista | čist | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
jasno | jasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razloži | razložiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |