Strelec je včeraj pred stavbo v Riu de Janieru ubil dva dečka, zatem je pod pretvezo gostujočega učitelja okoli 8.30 vstopil v šolo, kjer je otroke postavil ob zid in jih začel streljati v glavo. Medtem je vpil: '' Vse vas bom pobil !'' Med smrtnimi žrtvami je 10 deklic in dva dečka, starih od 12 do 15 let. Eden od dečkov je umrl v bolnišnici 10 ur po streljanju.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Strelec | Strelec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| včeraj | včeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| stavbo | stavba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Riu | Rio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| de | de | neuvrščeno |
| Janieru | Janier | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ubil | ubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| dečka | deček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| zatem | zatem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pod | pod | predlog; tožilnik |
| pretvezo | pretveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| gostujočega | gostujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| učitelja | učitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 8.30 | 8.30 | glavni števnik; arabski zapis |
| vstopil | vstopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| šolo | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| otroke | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| postavil | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ob | ob | predlog; tožilnik |
| zid | zid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| streljati | streljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| glavo | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vpil | vpiti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| Vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vas | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, tožilnik |
| bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| pobil | pobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Med | med | predlog; orodnik |
| smrtnimi | smrten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| žrtvami | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 10 | 10 | glavni števnik; arabski zapis |
| deklic | deklica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
| dečka | deček | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| starih | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| 12 | 12 | glavni števnik; arabski zapis |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 15 | 15 | glavni števnik; arabski zapis |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| Eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| dečkov | deček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| umrl | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| bolnišnici | bolnišnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| 10 | 10 | glavni števnik; arabski zapis |
| ur | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| streljanju | streljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |