Vstopim skozi vrata. S prijaznim, teden dni prej pripravljenim 'Dober dan' vprašam, kje bi lahko plačala kazen. Saj veste, muhe se prej lovijo na med kot na... Napotijo me v ustrezno pisarno. S še bolj prijaznim 'Dober dan' povem, da sem prišla plačat kazen. Pokažem listek, povem, da nisem mogla priti prej, in na mizo položim 2500 tolarjev. Gospa me začudeno pogleda in reče, da kazen znaša 5000 tolarjev. Jaz ji razložim, da je danes ravno osmi dan, ko na občini delajo, in da tako plačam samo polovično kazen, ker med vikendi ne delajo, pa še praznik je bil vmes. Nato me prijazna gospa in njena kolegica poučita, da takšno štetje dni ni pravilno. Pojasnim, da študiram v Ljubljani in da ne morem prihiteti sredi izpitov domov samo za plačilo kazni. Obe gospe skomigneta z rameni, da tako pač je, in jaz se poslovim. Tokrat s precej manj sladkim 'Na svidenje'.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Vstopim | vstopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| skozi | skozi | predlog; tožilnik |
| vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| S | z | predlog; orodnik |
| prijaznim | prijazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| prej | prej | splošni prislov; primernik |
| pripravljenim | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| Dober | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| vprašam | vprašati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| plačala | plačati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Saj | saj | priredni veznik |
| veste | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| muhe | muha | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| prej | prej | splošni prislov; primernik |
| lovijo | loviti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| med | med | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Napotijo | napotiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; tožilnik |
| ustrezno | ustrezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pisarno | pisarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| S | z | predlog; orodnik |
| še | še | členek |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| prijaznim | prijazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| Dober | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| povem | povedati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| prišla | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| plačat | plačati | glavni glagol; dovršni, namenilnik |
| kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Pokažem | pokazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| listek | listek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| povem | povedati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
| mogla | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| priti | priti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| prej | prej | splošni prislov; primernik |
| in | in | priredni veznik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| mizo | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| položim | položiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| 2500 | 2500 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Gospa | gospa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| začudeno | začudeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pogleda | pogledati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| reče | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| znaša | znašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| 5000 | 5000 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Jaz | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| razložim | razložiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ravno | ravno | členek |
| osmi | osmi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ko | ko | podredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| občini | občina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| delajo | delati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| plačam | plačati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| samo | samo | členek |
| polovično | polovičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| med | med | predlog; orodnik |
| vikendi | vikend | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| delajo | delati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pa | pa | priredni veznik |
| še | še | členek |
| praznik | praznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| vmes | vmes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| prijazna | prijazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| gospa | gospa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| njena | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| kolegica | kolegica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| poučita | poučiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| da | da | podredni veznik |
| takšno | takšen | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| štetje | štetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| pravilno | pravilno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Pojasnim | pojasniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| študiram | študirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| morem | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| prihiteti | prihiteti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| sredi | sredi | predlog; rodilnik |
| izpitov | izpit | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| samo | samo | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| plačilo | plačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| kazni | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Obe | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| gospe | gospa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| skomigneta | skomigniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| z | z | predlog; orodnik |
| rameni | rame | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pač | pač | členek |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| in | in | priredni veznik |
| jaz | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| poslovim | posloviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| Tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| s | z | predlog; orodnik |
| precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| sladkim | sladek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| svidenje | svidenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |