Včeraj popoldne sta tujca skoraj uro čakala v tukajšnji turistični agenciji Enka ob zelo prometni Partizanski 68, da so druge stranke zapustile poslovalnico, v kateri je tudi menjalnica, pa še delnice odkupujejo. Eden od njiju se je zatem začel pri 33-letni uslužbenki v nekakšni polomljeni slovaščini zanimati za razne turistične potovalne možnosti, in ko je delavka agencije stregla prvemu, je drugi ob 16.55 segel čez pult in v predal z denarjem ter pobral večjo vsoto tolarjev in deviz. Nato je tatinska dvojica stekla ven in po Partizanski cesti proti Trgu svobode. Pogumna uslužbenka (poročena in mati sinčka) je stekla za njima in ju videla vstopiti na trgu v sivo dacio s tujo registrsko tablico.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Včeraj | včeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| popoldne | popoldne | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| tujca | tujec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| skoraj | skoraj | členek |
| uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| čakala | čakati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| tukajšnji | tukajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| turistični | turističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| agenciji | agencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Enka | Enka | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prometni | prometen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Partizanski | partizanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| 68 | 68 | glavni števnik; arabski zapis |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| druge | druga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| zapustile | zapustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| poslovalnico | poslovalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| menjalnica | menjalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| še | še | členek |
| delnice | delnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| odkupujejo | odkupovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| njiju | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zatem | zatem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| 33 | 33 | glavni števnik; arabski zapis |
| letni | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| uslužbenki | uslužbenka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| nekakšni | nekakšen | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, dajalnik |
| polomljeni | polomljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| slovaščini | slovaščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| zanimati | zanimati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| razne | razen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| turistične | turističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| potovalne | potovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| delavka | delavka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| agencije | agencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| stregla | streči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| prvemu | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| 16.55 | 16.55 | glavni števnik; arabski zapis |
| segel | seči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| pult | pult | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| predal | predal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| z | z | predlog; orodnik |
| denarjem | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| pobral | pobrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| večjo | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vsoto | vsota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| deviz | deviza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tatinska | tatinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dvojica | dvojica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| stekla | steči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ven | ven | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| po | po | predlog; mestnik |
| Partizanski | partizanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| cesti | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| Trgu | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| svobode | svoboda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Pogumna | pogumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| uslužbenka | uslužbenka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| poročena | poročen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| mati | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sinčka | sinček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stekla | steči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| za | za | predlog; orodnik |
| njima | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| ju | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, dvojina, tožilnik, klitična naslonskost |
| videla | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, dvojina, moški spol |
| vstopiti | vstopiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| trgu | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| sivo | siv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| dacio | dacia | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| tujo | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| registrsko | registrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| tablico | tablica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |