Chris Bew, nekdanji mornar in policist, sedaj občinski uradnik, živi v prijateljevi hiši, ko pride iz Anglije. Želel bi, da mu Derek Smith najde in uredi hišico v Prekmurju, kakor jo je sam sebi. Ko ga obiščem, me s "trnaca", nadstreška, kjer je počival v ležalniku, povpraša: "Who are you?" Ko mu povem, da sem novinarka in da bi rada govorila z njim, me, še preden vstopim na dvorišče, preseneti z vprašanjem: "What do you drink?" Od srca se nasmejem, ker so prav taki tudi Goričanci. In ni presenetljivo, da se Angleži zaljubijo v te kraje in Goričanci enako te angleške čudake v hipu sprejmejo za svoje ljube sosede. Chris pravi, da se v Prekmurju počuti kot doma, da je pokrajina čudovita za ljudi srednjih let in za starejše. Za mladino bi bilo dolgočasno, so mu razložili njegovi potomci, ker je premirno.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Chris | Chris | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Bew | Bew | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nekdanji | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
mornar | mornar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
policist | policist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sedaj | sedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
občinski | občinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
uradnik | uradnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
prijateljevi | prijateljev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
hiši | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
pride | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Anglije | Anglija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Želel | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
da | da | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
Derek | Derek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Smith | Smith | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
najde | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
uredi | urediti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
hišico | hišica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Prekmurju | Prekmurje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
sebi | se | povratni zaimek; dajalnik |
Ko | ko | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
obiščem | obiskati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
s | z | predlog; orodnik |
trnaca | trnaca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nadstreška | nadstrešek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
počival | počivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
ležalniku | ležalnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
povpraša | povprašati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Who | Who | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
are | are | neuvrščeno |
you | you | neuvrščeno |
Ko | ko | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
povem | povedati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
novinarka | novinarka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
rada | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
govorila | govoriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
z | z | predlog; orodnik |
njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
še | še | členek |
preden | preden | podredni veznik |
vstopim | vstopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
dvorišče | dvorišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
preseneti | presenetiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
vprašanjem | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
What | what | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
you | you | neuvrščeno |
drink | drink | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Od | od | predlog; rodilnik |
srca | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
nasmejem | nasmejati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
ker | ker | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prav | prav | členek |
taki | tak | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
Goričanci | goričanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
In | in | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
presenetljivo | presenetljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
Angleži | Anglež | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
zaljubijo | zaljubiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; tožilnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
kraje | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
Goričanci | goričanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
angleške | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
čudake | čudak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
hipu | hip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
sprejmejo | sprejeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
za | za | predlog; tožilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
ljube | ljub | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
sosede | soseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Chris | Chris | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
Prekmurju | Prekmurje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
počuti | počutiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kot | kot | podredni veznik |
doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pokrajina | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
čudovita | čudovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
srednjih | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
starejše | star | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, tožilnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
mladino | mladina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
dolgočasno | dolgočasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
razložili | razložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
potomci | potomec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
premirno | premirno | splošni prislov; nedoločena stopnja |