Po Siciliji so se skozi stoletja sprehodile številne civilizacije in kulture in vsaka je na otoku pustila večji ali manjši pečat. Kot zgled, kako je v Sredozemskem morju nastal pravi kulturni talilni lonec, si poglejmo mestece Taormino, ki leži ob obali kakšnih 60 kilometrov severno od glavnega mesta Catanie. Taormina je danes nekakšno glavno turistično mesto Sicilije in je torej živi fosil sodobne civilizacije. Na enem mestu namreč najdeš vse od vsakodnevnega vrveža in italijanskega kaosa, industrijskega turizma do bogate zgodovine. Ta nam govori, da je Sicilija v preteklosti doživljala veliko boljše čase, kot jih je v zadnjih nekaj stoletjih, in še danes deluje malce pozabljeno od matične države Italije. Pravijo, da se Italijani tega otoka spomnijo le, ko je treba na počitnice. Ne prej ne kasneje se z njim ne ubadajo veliko, le takrat seveda, ko je treba v časopisih in po televiziji poročati o aktivnosti Etne in o kakšnem mafijskemu sodnemu procesu.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Po | po | predlog; mestnik |
Siciliji | Sicilija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
sprehodile | sprehoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
številne | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
civilizacije | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
kulture | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
vsaka | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
otoku | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pustila | pustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
večji | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
ali | ali | priredni veznik |
manjši | majhen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
pečat | pečat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Kot | kot | podredni veznik |
zgled | zgled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Sredozemskem | sredozemski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
nastal | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pravi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kulturni | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
talilni | talilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
lonec | lonec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
poglejmo | pogledati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
mestece | mestece | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Taormino | Taormina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
leži | ležati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ob | ob | predlog; mestnik |
obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kakšnih | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
60 | 60 | glavni števnik; arabski zapis |
kilometrov | kilometer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
severno | severno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
glavnega | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Catanie | Catanie | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Taormina | Taormina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nekakšno | nekakšen | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
glavno | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
turistično | turističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Sicilije | Sicilija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
živi | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
fosil | fosil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sodobne | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
civilizacije | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Na | na | predlog; mestnik |
enem | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, mestnik |
mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
najdeš | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
vsakodnevnega | vsakodneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
vrveža | vrvež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
italijanskega | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
kaosa | kaos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
industrijskega | industrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
turizma | turizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
bogate | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zgodovine | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
govori | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Sicilija | Sicilija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
preteklosti | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
doživljala | doživljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
boljše | dobro | splošni prislov; primernik |
čase | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
kot | kot | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stoletjih | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
še | še | členek |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
deluje | delovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
malce | malce | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pozabljeno | pozabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
matične | matičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Italije | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Pravijo | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
Italijani | Italijan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
otoka | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
spomnijo | spomniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
le | le | členek |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
počitnice | počitnice | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Ne | ne | členek |
prej | prej | splošni prislov; primernik |
ne | ne | členek |
kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
z | z | predlog; orodnik |
njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
ne | ne | členek |
ubadajo | ubadati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
le | le | členek |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
seveda | seveda | členek |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
časopisih | časopis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
televiziji | televizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
poročati | poročati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
o | o | predlog; mestnik |
aktivnosti | aktivnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Etne | Etna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
o | o | predlog; mestnik |
kakšnem | kakšen | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
mafijskemu | mafijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
sodnemu | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
procesu | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |