Po dolgoletni kolonizaciji angleške gospode v prvi polovici pravkar minulega stoletja, ko je dežela dosegla pripadajočo neodvisnost, se je začela parati od znotraj. Danes tako aktualni terorizem je na Šri lanki že več kot pol stoletja vsakodnevni pojav. Borci za neodvisnost tamilskega prebivalstva, ki jih večinski Singalci imenujejo tamilski tigri, veljajo za najbolj fanatične samomorilce, ki so z razstreljevanjem samih sebe usmrtili številne nedolžne žrtve.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Po | po | predlog; mestnik |
| dolgoletni | dolgoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| kolonizaciji | kolonizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| angleške | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| gospode | gospoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| polovici | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pravkar | pravkar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| minulega | minul | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dežela | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dosegla | doseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| pripadajočo | pripadajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| neodvisnost | neodvisnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| parati | parati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| znotraj | znotraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| aktualni | aktualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| terorizem | terorizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| Šri | šer | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| lanki | lanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| že | že | členek |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| vsakodnevni | vsakodneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| pojav | pojav | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Borci | borec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| neodvisnost | neodvisnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| tamilskega | tamilski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| prebivalstva | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| večinski | večinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Singalci | singalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| imenujejo | imenovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| tamilski | tamilski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| tigri | tiger | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| veljajo | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| fanatične | fanatičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| samomorilce | samomorilec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| razstreljevanjem | razstreljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| samih | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| sebe | se | povratni zaimek; tožilnik |
| usmrtili | usmrtiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| številne | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| nedolžne | nedolžen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| žrtve | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |