Torej je Louisa držala jezik za zobmi in povabila Ernesta. Nekega večera je že odhajal domov, ona pa mu je stisnila v roko ovojnico. Vzel jo je mimogrede, misleč, da gre za opomin na kako obveznost. Ernesto je bil tak sanjač in načrtovalec, tako zavzet z vsakodnevnim bojem proti lobistom in spletkarjem, da je včasih komaj vedel, na kateri polobli je, kaj šele to, koliko je ura. Toda naslednje jutro, ko je prišel, je bil poosebljena vljudnost, pravi španski gentleman kot vedno, in, da, seveda, s soprogo sta vesela, le če Louisa ne bo užaljena, ker bi se odpravila zgodaj, njegova žena Isabele je namreč zaskrbljena za sinčka Jorga, ki ima vnetje oči, zaradi katerega skoraj nič ne spi.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Torej torej priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
Louisa Louis samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da
držala držati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
jezik jezik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
za za predlog; orodnik
zobmi zob samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
in in priredni veznik
povabila povabiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
Ernesta Ernest samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da
Nekega nek nedoločni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik
večera večer samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
že že členek
odhajal odhajati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
domov domov splošni prislov; nedoločena stopnja
ona on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
stisnila stisniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
v v predlog; tožilnik
roko roka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
ovojnico ovojnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Vzel vzeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
mimogrede mimogrede splošni prislov; nedoločena stopnja
misleč misleč prislov, deležje
da da podredni veznik
gre iti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
za za predlog; tožilnik
opomin opomin samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
na na predlog; tožilnik
kako kak vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik
obveznost obveznost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Ernesto Ernesto samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
tak tak kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
sanjač sanjač samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
načrtovalec načrtovalec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
zavzet zavzet deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
z z predlog; orodnik
vsakodnevnim vsakodneven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
bojem boj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
proti proti predlog; dajalnik
lobistom lobist samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik
in in priredni veznik
spletkarjem spletkar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
včasih včasih splošni prislov; nedoločena stopnja
komaj komaj splošni prislov; nedoločena stopnja
vedel vedeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
na na predlog; mestnik
kateri kateri vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik
polobli polobla samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
kaj kaj splošni prislov; nedoločena stopnja
šele šele členek
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
koliko koliko splošni prislov; nedoločena stopnja
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
ura ura samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Toda toda priredni veznik
naslednje naslednji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
jutro jutro samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
ko ko podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
prišel priti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
poosebljena poosebljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
vljudnost vljudnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
pravi pravi splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
španski španski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
gentleman gentleman samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
kot kot podredni veznik
vedno vedno splošni prislov; nedoločena stopnja
in in priredni veznik
da dati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
seveda seveda členek
s z predlog; orodnik
soprogo soproga samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
vesela vesel splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
le le členek
če če podredni veznik
Louisa Louis samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ne ne členek
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
užaljena užaljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
ker ker podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
odpravila odpraviti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
zgodaj zgodaj splošni prislov; nedoločena stopnja
njegova njegov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine
žena žena samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Isabele Isabele samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
namreč namreč priredni veznik
zaskrbljena zaskrbljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
za za predlog; tožilnik
sinčka sinček samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da
Jorga Jorg samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da
ki ki podredni veznik
ima imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
vnetje vnetje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
oči oči samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
zaradi zaradi predlog; rodilnik
katerega kateri vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik
skoraj skoraj členek
nič nič splošni prislov; nedoločena stopnja
ne ne členek
spi spati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
zapri
vir: DZS
leto nastanka: 1999
vrsta besedila: Leposlovje
naslov: Krojač iz Paname
avtor: John Le Carré