A obenem so Sirene s Titana vse prej kot še en pogrošni pinjau-pinjau vesoljskooperni roman, ki se jih na policah kar tare. Ravno nasprotno: dasi Vonnegut uporablja klasične elemente žanra, so to le načini, s katerimi službuje višjim ciljem literature na splošno, ne zgolj pričujoče zvrsti. V značilnem ironičnem, črnohumornem, lahkotnem slogu, ki pa - ironično, heh - spodaj ne skriva nobene lahkotnosti, nemilosrdno obračunava s človeško neumnostjo, zlobno premetenostjo in nasilnostjo, analizira ustroj sodobne človeške družbe, temelječe na pridobitništvu in kapitalu, ter sega v srž smisla človekovega obstoja. Skozi nore pripetljaje, ob katerih si ne moreš kaj, da se ne bi nasmihal ali kar naravnost smejal, zabada bridke sabljice v vse, kar služi nizkotnemu. Pri tem se ne ustraši verske tematike in vleče nadvse zanimive vzporednice s Svetim pismom, saj knjiga ohlapno spremlja Staro zavezo. Vsled mojstrsko napisanega besedila pa nenehno slutimo grenkobo osebne izkušnje, ki jo je Vonnegut doživel med drugo svetovno vojno, ko je prestal nemško ujetništvo in bombardiranje Dresdna. Oboje je sicer obilneje popisal v Klavnici pet, vendar se zdi, da so Sirene s Titana sicer manj neposredna, a z dotičnimi dogodki celo bolj navdihnjena povest. Povest, ki kljub navidez tipični zasnovi presega okvire žanra in se umešča v literaturo v najboljšem pomenu besede.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
A | a | priredni veznik |
obenem | obenem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Sirene | sirena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
s | z | predlog; rodilnik |
Titana | titan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prej | prej | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
še | še | členek |
en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
pogrošni | pogrošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
pinjau | pinjau | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pinjau | pinjau | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vesoljskooperni | vesoljskooperen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
roman | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
na | na | predlog; mestnik |
policah | polica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tare | treti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Ravno | ravno | členek |
nasprotno | nasprotno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dasi | dasi | podredni veznik |
Vonnegut | vonnegut | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
uporablja | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
klasične | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
elemente | element | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
žanra | žanr | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
le | le | členek |
načini | način | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerimi | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
službuje | službovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
višjim | visok | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, dajalnik |
ciljem | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
literature | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
splošno | splošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
ne | ne | členek |
zgolj | zgolj | členek |
pričujoče | pričujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zvrsti | zvrst | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
značilnem | značilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
ironičnem | ironičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
črnohumornem | črnohumoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
lahkotnem | lahkoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
slogu | slog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
ironično | ironičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
heh | heh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
spodaj | spodaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
skriva | skrivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nobene | noben | nikalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
lahkotnosti | lahkotnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nemilosrdno | nemilosrdno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obračunava | obračunavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
s | z | predlog; orodnik |
človeško | človeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
neumnostjo | neumnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
zlobno | zlobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
premetenostjo | premetenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
nasilnostjo | nasilnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
analizira | analizirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ustroj | ustroj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
sodobne | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
človeške | človeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
družbe | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
temelječe | temelječe | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
pridobitništvu | pridobitništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
kapitalu | kapital | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ter | ter | priredni veznik |
sega | segati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
srž | srž | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
smisla | smisel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
človekovega | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
obstoja | obstoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Skozi | skozi | predlog; tožilnik |
nore | nor | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
pripetljaje | pripetljaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
moreš | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
nasmihal | nasmihati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ali | ali | priredni veznik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
naravnost | naravnost | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smejal | smejati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zabada | zabadati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
bridke | bridek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
sabljice | sabljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
služi | služiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nizkotnemu | nizkoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
Pri | pri | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
ustraši | ustrašiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
verske | verski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
tematike | tematika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
vleče | vleči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nadvse | nadvse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zanimive | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
vzporednice | vzporednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
Svetim | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
pismom | pismo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
saj | saj | priredni veznik |
knjiga | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ohlapno | ohlapno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spremlja | spremljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Staro | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
zavezo | zaveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Vsled | vsled | predlog; rodilnik |
mojstrsko | mojstrsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
napisanega | napisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
besedila | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
nenehno | nenehno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
slutimo | slutiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
grenkobo | grenkoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
osebne | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
izkušnje | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Vonnegut | vonnegut | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
doživel | doživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
med | med | predlog; orodnik |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, orodnik |
svetovno | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prestal | prestati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nemško | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ujetništvo | ujetništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
bombardiranje | bombardiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Dresdna | Dresden | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Oboje | oboj | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sicer | sicer | členek |
obilneje | obilno | splošni prislov; primernik |
popisal | popisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
Klavnici | klavnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pet | pet | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Sirene | sirena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
s | z | predlog; rodilnik |
Titana | titan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
sicer | sicer | členek |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
neposredna | neposreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
a | a | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
dotičnimi | dotičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
dogodki | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
celo | celo | členek |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
navdihnjena | navdihnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
povest | povest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Povest | povest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
kljub | kljub | predlog; dajalnik |
navidez | navidez | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tipični | tipičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
zasnovi | zasnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
presega | presegati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
okvire | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
žanra | žanr | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
umešča | umeščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
literaturo | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
najboljšem | dober | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, mestnik |
pomenu | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |