FRANJO FRANČIČ, letnik 1958, v slovenski literaturi navzoč od leta 1983, avtor več kot 60 leposlovnih del, romanov, kratkih pripovedi, pesniških zbirk, dramskih besedil in radijskih iger, od tega skoraj polovico za otroke in mladino. Njegova najpomembnejša dela so prevedena v nemščino, angleščino, ruščino slovaščino, italijanščino … v srbščino pa je bilo letos prelito njegovo najbolj razvpito delo, roman Domovina, bleda mati, za katerega je leta 1986 odklonil nagrado zlata ptica. V vojski ga je psihiater označil za emocionalno nezrelo osebnost, ki si včasih želi, da bi živel v gozdu. No, z gojenjem oljk v Istri mu je to na nek način celo uspelo. In po našem spoznanju ga lahko, brez sarkazma, resnično označimo za srečnega človeka. Kot mož brez domovine, kakor je sebe ali pač svojega anti/junaka označil v kratkem romanu Tu živijo srečni ljudje (Apokalipsa, 2008), je namreč zunaj časa in prostora in tako lahko motri naše in svoje nehanje in pehanje. Je najmanj naš Bukowski-Vonnegut. Prvega je leta 1989 pozdravil v naslovu na natečaju nagrajene zbirke erotičnih zgodb Dobro jutro, Charles Bukowski!, drugemu je po odsotnosti doma identičen, a seveda z umetniškim izrazom samosvoje unikaten. In kakor prvi Frančič odkrito kvanta ter tako tudi z jezikom, ne samo s samo zgodbo veristično razkriva svet, v kakršnem živimo, kakor drugi pa nas z nenadkriljivim slogom upovedovanja večinoma zamolčanih, tabuiziranih tem ter z junaki marginalci tako zelo nasmeji, da se vsaj za trenutek nemara celo streznimo sredi velikega potrošniškega orgazma.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
FRANJO | FRANJO | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
FRANČIČ | FRANČIČ | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
letnik | letnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1958 | 1958 | glavni števnik; arabski zapis |
v | v | predlog; mestnik |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
literaturi | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
navzoč | navzoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
od | od | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1983 | 1983 | glavni števnik; arabski zapis |
avtor | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
60 | 60 | glavni števnik; arabski zapis |
leposlovnih | leposloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
del | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
romanov | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
kratkih | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pripovedi | pripoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
pesniških | pesniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
zbirk | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
dramskih | dramski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
besedil | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
radijskih | radijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
iger | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
skoraj | skoraj | členek |
polovico | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
otroke | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
mladino | mladina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
najpomembnejša | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prevedena | preveden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
nemščino | nemščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
angleščino | angleščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ruščino | ruščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
slovaščino | slovaščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
italijanščino | italijanščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
srbščino | srbščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prelito | prelit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
razvpito | razvpit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
roman | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Domovina | domovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
bleda | bled | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
mati | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1986 | 1986 | glavni števnik; arabski zapis |
odklonil | odkloniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nagrado | nagrada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zlata | zlat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ptica | ptica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
vojski | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
psihiater | psihiater | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
označil | označiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
emocionalno | emocionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
nezrelo | nezrel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
osebnost | osebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
želi | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
živel | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
gozdu | gozd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
No | no | členek |
z | z | predlog; orodnik |
gojenjem | gojenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
oljk | oljka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Istri | Istra | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
nek | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
celo | celo | členek |
uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
In | in | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
našem | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, mestnik, množina svojine |
spoznanju | spoznanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
brez | brez | predlog; rodilnik |
sarkazma | sarkazem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
resnično | resnično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
označimo | označiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
za | za | predlog; tožilnik |
srečnega | srečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
človeka | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Kot | kot | podredni veznik |
mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
brez | brez | predlog; rodilnik |
domovine | domovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sebe | se | povratni zaimek; rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
pač | pač | členek |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
anti | anti | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
junaka | junak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
označil | označiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
kratkem | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
romanu | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
živijo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
srečni | srečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Apokalipsa | apokalipsa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
2008 | 2008 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
zunaj | zunaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
prostora | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
motri | motriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
naše | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
in | in | priredni veznik |
svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
nehanje | nehanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
pehanje | pehanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
najmanj | najmanj | splošni prislov; presežnik |
naš | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
Bukowski | bukowski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Vonnegut | vonnegut | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Prvega | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1989 | 1989 | glavni števnik; arabski zapis |
pozdravil | pozdraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
naslovu | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
natečaju | natečaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
nagrajene | nagrajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
zbirke | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
erotičnih | erotičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
zgodb | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Dobro | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
jutro | jutro | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Charles | Charles | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Bukowski | bukowski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
drugemu | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
odsotnosti | odsotnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
identičen | identičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
a | a | priredni veznik |
seveda | seveda | členek |
z | z | predlog; orodnik |
umetniškim | umetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
izrazom | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
samosvoje | samosvoj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
unikaten | unikaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
In | in | priredni veznik |
kakor | kakor | podredni veznik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
Frančič | frančič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
odkrito | odkrito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kvanta | kvant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
z | z | predlog; orodnik |
jezikom | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ne | ne | členek |
samo | samo | členek |
s | z | predlog; orodnik |
samo | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
zgodbo | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
veristično | veristično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razkriva | razkrivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
kakršnem | kakršen | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
živimo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
kakor | kakor | podredni veznik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
pa | pa | priredni veznik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
nenadkriljivim | nenadkriljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
slogom | slog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
upovedovanja | upovedovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zamolčanih | zamolčan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
tabuiziranih | tabuiziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
tem | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
junaki | junak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
marginalci | marginalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nasmeji | nasmejati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vsaj | vsaj | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
trenutek | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
nemara | nemara | členek |
celo | celo | členek |
streznimo | strezniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
sredi | sredi | predlog; rodilnik |
velikega | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
potrošniškega | potrošniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
orgazma | orgazem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |