Toda, ali ji ni hudir velel, naj gre in spomladi novemu šefu razlaga, kakšen bukselj da je bil tisti pred njim. Kaj bukselj, pravi tolovaj! Tako je žvrgolela, da je kar perje frčalo, čeprav je ni nihče spraševal po tako izčrpnem stališču.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Toda | toda | priredni veznik |
| ali | ali | priredni veznik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| hudir | hudir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| velel | veleti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| naj | naj | členek |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| spomladi | spomladi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| novemu | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| šefu | šef | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| razlaga | razlagati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kakšen | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bukselj | bukselj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
| Kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bukselj | bukselj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tolovaj | tolovaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| žvrgolela | žvrgoleti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| perje | perje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| frčalo | frčati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| spraševal | spraševati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izčrpnem | izčrpen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| stališču | stališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |