Mnogi v Argentini so bili zaradi tega jezni, vendar niso mogli nič narediti. Razočarane so bile tudi matere pogrešanih, ki so se dolga leta zbirale na Mayskem trgu v Buenos Airesu in zahtevale podatke o pogrešanih, zaradi česar so jih takratne vojaške oblasti, in seveda tudi Alfred Astiz, preganjale. Jezni so bili na tujem, kajti v krvavih letih so izginili tudi mnogi tuji državljani. Sodne postopke zoper kapetana Astiza so uvedli v treh državah. Na Švedskem zaradi pogrešane švedske najstnice Dagmar Hegerin, za katero pravijo, da jo je zaprl prav Astiz in jo mučil v zloglasni vojaški šoli, potem pa ustrelil v tilnik.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Argentini | Argentina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| jezni | jezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| mogli | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| narediti | narediti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| Razočarane | razočaran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| matere | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| pogrešanih | pogrešan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| dolga | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| zbirale | zbirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| Mayskem | mayski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| trgu | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Buenos | Buenos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Airesu | Aires | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| zahtevale | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, ženski spol |
| podatke | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| pogrešanih | pogrešan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| česar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| takratne | takraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vojaške | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| seveda | seveda | členek |
| tudi | tudi | členek |
| Alfred | Alfred | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Astiz | Astiz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| preganjale | preganjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| Jezni | jezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| tujem | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| kajti | kajti | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| krvavih | krvav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| izginili | izginiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| tuji | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| državljani | državljan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Sodne | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| postopke | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| zoper | zoper | predlog; tožilnik |
| kapetana | kapetan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Astiza | astiz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| uvedli | uvesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, mestnik |
| državah | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| Švedskem | Švedsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| pogrešane | pogrešan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| švedske | švedski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| najstnice | najstnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Dagmar | Dagmar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Hegerin | Hegerin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pravijo | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zaprl | zapreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| prav | prav | členek |
| Astiz | astiz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| mučil | mučiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| zloglasni | zloglasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| vojaški | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| šoli | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| ustrelil | ustreliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| tilnik | tilnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |