Poleg tega je zanimiva tudi zgodba ene njihovih največjih uspešnic in priljubljene skladbe vseh kitaristov, Smoke on the water. Besedilo pripoveduje zgodbo o tem, kako so odšli na snemanje plošče v Montreux v Švico. Tam so šli v kazino na koncert Franka Zappe, kjer je nekdo s pištolo za svetlobne signale ustrelil v strop in povzročil požar. Zgodbo natančno opisuje besedilo skladbe. Refren Smoke on the water (dim na vodi) pa govori o tem, kako je dim po požaru lebdel nad gladino Ženevskega jezera.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zanimiva | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ene | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
njihovih | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, množina svojine |
največjih | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, rodilnik |
uspešnic | uspešnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
priljubljene | priljubljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
skladbe | skladba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
kitaristov | kitarist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Smoke | smoke | neuvrščeno |
on | on | neuvrščeno |
the | the | neuvrščeno |
water | water | neuvrščeno |
Besedilo | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pripoveduje | pripovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zgodbo | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
odšli | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
snemanje | snemanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
plošče | plošča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Montreux | Montreux | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; tožilnik |
Švico | Švica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
šli | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
kazino | kazino | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
na | na | predlog; tožilnik |
koncert | koncert | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Franka | frank | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Zappe | Zappa | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekdo | nekdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
pištolo | pištola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
za | za | predlog; tožilnik |
svetlobne | svetloben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
signale | signal | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ustrelil | ustreliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
strop | strop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
povzročil | povzročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
požar | požar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Zgodbo | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
natančno | natančno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
opisuje | opisovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
besedilo | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
skladbe | skladba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Refren | refren | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Smoke | smoke | neuvrščeno |
on | on | neuvrščeno |
the | the | neuvrščeno |
water | water | neuvrščeno |
dim | dim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
vodi | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
govori | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
o | o | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dim | dim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
požaru | požar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
lebdel | lebdeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nad | nad | predlog; orodnik |
gladino | gladina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Ženevskega | ženevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
jezera | jezero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |