Ker je kot šef banke užival zaupanje nekaterih bogatih Posavcev, so mu ti z bianco nalogi omogočali, da je v njihovem imenu ob ugodnem tečaju z njihovih računov dvigoval denar, ga menjal za devize in polagal na devizne knjižice. Tega dne pa "sem odknjižil denar z njihovega računa, denar vrnil upnikom in na račun strank vknjižil neobstoječ denar, ki sem ga pričakoval". A denarja ni bilo, zato je eno leto primanjkljaj pokrival z različnimi transakcijami, med katerimi naj bi bila tudi jutranja odnašanja denarja iz banke na menjalnico in zvečer nazaj.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ker | ker | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kot | kot | podredni veznik |
| šef | šef | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| banke | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| užival | uživati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zaupanje | zaupanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| bogatih | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| Posavcev | Posavec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| bianco | bianco | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nalogi | nalog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| omogočali | omogočati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| njihovem | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, mestnik, množina svojine |
| imenu | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| ugodnem | ugoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| tečaju | tečaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| njihovih | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine |
| računov | račun | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| dvigoval | dvigovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| menjal | menjati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| devize | deviza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| polagal | polagati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| devizne | devizen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| knjižice | knjižica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| odknjižil | odknjižiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| z | z | predlog; rodilnik |
| njihovega | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
| računa | račun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vrnil | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| upnikom | upnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| račun | račun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| strank | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| vknjižil | vknjižiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| neobstoječ | neobstoječ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ki | ki | podredni veznik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| pričakoval | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| A | a | priredni veznik |
| denarja | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| zato | zato | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| primanjkljaj | primanjkljaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pokrival | pokrivalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| različnimi | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| transakcijami | transakcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| katerimi | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| jutranja | jutranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| odnašanja | odnašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| denarja | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| banke | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| menjalnico | menjalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zvečer | zvečer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |