Tako kot knjiga, se je film potrudil prikazati srednji vek kar se da korektno. Posebej kar se tiče kulis, kot so gradovi in utrdbe. Butler je užival v vlogi, kjer je moral biti vitez na konju, skakati in plezati čez stene ter se bojevati z mečem.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| knjiga | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| potrudil | potruditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| prikazati | prikazati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| srednji | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| vek | vek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| da | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| korektno | korektno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| tiče | tikati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kulis | kulisa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| gradovi | grad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| utrdbe | utrdba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Butler | butler | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| užival | uživati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| vlogi | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| vitez | vitez | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| konju | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| skakati | skakati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| in | in | priredni veznik |
| plezati | plezati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| stene | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bojevati | bojevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| mečem | meč | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |