Slovenski zakon o zunanjih zadevah določa, da so častni konzuli državljani države, kjer konzulat deluje, ali državljani Republike Slovenije, ki tam bivajo, hkrati pa izbrane osebe, "ki uživajo ugled in zbujajo polno zaupanje, da bodo lahko primerno opravljale konzularne naloge". Ker načeloma ne dobivajo denarnega nadomestila za svoje delo, so za matične države poceni rešitev. Opravljajo podobne naloge kot konzulati. Varujejo interese države, njenih državljanov in pravnih oseb, poročajo o dogajanju v državi in podobno. Imajo pa tudi slabosti. Večinoma so diplomatsko neizobraženi, neredko pod močnim vplivom nekaterih političnih krogov, včasih pa svoje delo opravljajo v skladu z zelo pritlehnimi interesi. Pretirano zanašanje na častne konzule je zato danes svojevrsten anahronizem. Kljub temu ima Slovenija v tujini danes kar 38 častnih konzulov.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| zakon | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| zunanjih | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| zadevah | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| določa | določati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| častni | časten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| konzuli | konzul | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| državljani | državljan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| konzulat | konzulat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| deluje | delovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ali | ali | priredni veznik |
| državljani | državljan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Republike | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bivajo | bivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| izbrane | izbran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| osebe | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| uživajo | uživati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| ugled | ugled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| zbujajo | zbujati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| polno | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| zaupanje | zaupanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| primerno | primerno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opravljale | opravljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| konzularne | konzularen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| naloge | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| Ker | ker | podredni veznik |
| načeloma | načeloma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| dobivajo | dobivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| denarnega | denaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| nadomestila | nadomestilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| matične | matičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| poceni | poceni | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| rešitev | rešitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Opravljajo | opravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| podobne | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| naloge | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| konzulati | konzulat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Varujejo | varovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| interese | interes | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| njenih | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
| državljanov | državljan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pravnih | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| oseb | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| poročajo | poročati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| o | o | predlog; mestnik |
| dogajanju | dogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| podobno | podobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| slabosti | slabost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| diplomatsko | diplomatsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| neizobraženi | neizobražen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| neredko | neredko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| močnim | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| vplivom | vpliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| političnih | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| krogov | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| opravljajo | opravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| skladu | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pritlehnimi | pritlehen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| interesi | interes | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Pretirano | pretiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| zanašanje | zanašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| častne | časten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| konzule | konzul | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zato | zato | priredni veznik |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| svojevrsten | svojevrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| anahronizem | anahronizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tujini | tujina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 38 | 38 | glavni števnik; arabski zapis |
| častnih | časten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| konzulov | konzul | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |